Праздники в Болгарии

Тема в разделе "Культурная жизнь в Болгарии", создана пользователем Ирина, 15.10.10.

  1. Ирина

    Ирина Cтажёр

    Регистрация:
    09.10.10
    Сообщения:
    223
    Предлагаю в этой теме размещать информацию о праздниках, обычаях которые празднуют в Болгарии.
    Когда я была в марте в Болгарии, то узнала про замечательный праздник, очень любимый болгарами.
    Это день "Бабы Марты". Празднуют его 1-го марта, в этот день все дарят друг другу мартеницы - это украшения из ниток белого и красного цвета (красный - здоровье, белый - долголетие) сделанные в виде браслетиков-веревочек, кисточек... Сейчас даже делают используя бусинки, но только белого и красного цвета.
    Ими украшают одежду и носят на руке, пока пока не увидишь первого аиста. Тогда украшение нужно снять и, загадав желание, повесить на ближайшем дереве, если рядом нет деревьев, то положить под камень.
    Снимок экрана 2010-10-15 в 22.39.13.png


    К сожалению я не успела на праздник, но как здорово было видеть деревья все увешанные бело-красными украшениями.
     
    15.10.10
  2. Astery

    Astery Администратор

    Регистрация:
    19.11.10
    Сообщения:
    2.769
    Адрес:
    Поморие, Болгария
    В предверии праздника Пасхи захотелось поднять эту тему:) ну и немного написать, конечно, об истории праздника и обычаях. В принципе, обычаи для празднования Пасхи /по-болгарски Великден/ ничем особенно не отличаются, но все же.
    Великден - праздник праздников для всех православных христиан, который означает переход в вечность. Неделя перед Пасхой называется Страстная неделя. В четверг перед Пасхой красят яйца. Существуют различные легенды по поводу возникновения этой традиции. Одна из них гласит, что когда Христа распяли на кресте, то пришла курица и снесла яйцо под ним. Кровь окрасила яйцо красным.
    Вот и теперь перед Пасхой красят яйца, но не только в красный, а и в другие цвета: голубой цвет символизирует чистоту и непорочность, фиолетовый - крест, зеленый - учеников Христа, а желтый - сам Бог.
    За последнее десятилетие символом праздника стал также Пасхальный заяц /Великденски заек/. Одна из легенд объясняет его появление с языческой богини Эстрелла - она превратила птицу в зайца, но он все еще продолжал нести яйца. В другой немецкой истории упоминается Пасхальный заяц, который прятал от детей крашенные и разрисованные яйца.
    Страстная пятница /Разпети петък/ - время для духовного очищения. В этот день не работают /кстати в Болгарии пятница перед Пасхой - официальный выходной день/.
    В субботу перед Пасхой пекут Пасхальный хлеб. Этим хлебом люди выражают почтение к Спасителю.
    На Пасху каждый дом очищается, украшается, люди одевают новую одежду /символ новой жизни весной и воскресения Христа/, а на столе много вкусных блюд и сладостей. В этот день в большинстве городов Болгарии едят баранину. Это связано со смертью Христа, в день его воскресения в жертву был принесен ягненок. Но не везде так, например, в Пазарджик, принято подавать жаркое из свинины.
     

    Вложения:

    • velikdenski.jpg
    19.04.11
  3. Iriska

    Iriska Активный участник

    Регистрация:
    16.12.10
    Сообщения:
    926
    Адрес:
    Москва
    Спасибо, быть интересно почитать. А вот кто-нибудь подскажет, какие на Пасху говорятся слова поздравлений по этому поводу? Многие болгары говорили, что на этот день они режут барашка и потом его кушают:)
     
    21.04.11
  4. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.213
    Адрес:
    София-Бургас
    На Пасху всех поздравляют с "Христос воскресе" ответ "Во истина воскресе". В воскресение конечно обязательно ягненок , козунак и крашеные яйца:)
     
    21.04.11
  5. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.265
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Спасибо.А я собираюсь пройти по дом в Пасху и поздравить всех соседей.(хорошо,что в доме всего 19квартир:D)Уже купила шоколадных яиц,зайцев,уток и т.д.
    Вот и думала,а с чего начать говорить,но оказалась все просто:).
     
    22.04.11
  6. Ханна

    Ханна Участник

    Регистрация:
    28.12.10
    Сообщения:
    65
    расскажите как прошло поздравление? открывали вам дверь соседи? В Москве, у нас в доме точно ,никто бы дверь незнакомцу не отркыл бы:(( А жаль ,что плохого знать и не боятся людей которые живут рядом?!
     
    25.04.11
  7. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.265
    Адрес:
    Варна, Болгария
    С удовольствием расскажу:). Очень много людей уехали на праздники, но из тех кто был дома поздравила, наверно, всех.
    Открывали и благодарили и яица били:). А уже вечером зашла к дедушке (его днем не было). Зашла на 5 мин. А вышла через 1,5часа:D. Подарила ему набор из шоколадных яиц и зайца. Пыталась отказаться от гостинцев. Было не совсем удобно, живет один и не очень обеспечен. Но мне строго сказали, что отказываюсь от здоровья и так не принято. А вот что очень удивило (в хорошем смысле слова). Он взял большой кулич (ну типа русского кулича) и стал отрезать половину. Я сказала, что много. А в ответ:"Я один живу и ты одна живешь, тебе половина и мне половина). Вот так.
     
    26.04.11
  8. Skorpion_BG

    Skorpion_BG Модератор

    Регистрация:
    05.01.11
    Сообщения:
    15.964
    Адрес:
    Банкя-Чипровци
    Да, мы сегодня тоже поздравили соседей! Правда у нас дом так, что их не так много!;)
    Обменялись козунаками и крашеными яйцами, пожелали здоровья и удачи!
     
    26.04.11
  9. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.265
    Адрес:
    Варна, Болгария
    У нас, тоже не большой дом 20 квартир. У меня теперь целая полка в шкафу (шоколада, конфет, всяких коробочек...:D)
     
    26.04.11
  10. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.213
    Адрес:
    София-Бургас
    Сегодня , 6 сентября празднуем один из важнейших официальных праздников в Болгарии, День Соеденения !

    Сегодняшного дня в 1885г. княз Александър Батемберг провозгласил соединение Княжество Болгарии и Восточной Румелии. Прямым результатом этого акта кроме территориального объединения стал последующий военный переворот и контрапереворот, Сербско- болгарская война и т.н. " болгарский кризис ".
     
    06.09.11
  11. Гость

    Гость Гости

    Всё правильно. Только вот Вы с датой,Уважаемый ошиблись.;). Добавлю немного : столицими соответственно были : София и Пловдив. но ещё часть Болгарии оставалась в Македонском царстве, под юрисдикцией Османской Империи.
     
    06.09.11
  12. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.213
    Адрес:
    София-Бургас
    В каком смысле ощибсь с датой . Захват власти в Пловдиве произошел в ночь 5-6 сентября. Прокламация о захвате власти в Пловдиве тоже 6 сентября. В тот же ден Александър отправил телеграму министру- председателю Петко Каравелов о поддержке Прокламации и оказания поддержки Соединения. Сам манифест Александра 1 фактически прочитан 8 сентября в Велико Търново, а 9 сентября княз приехал в Пловдив и назначил временное Комисарство для Южной Болгарии.
    В територии Османской империи остались кроме Македонии еще ряд других територии, которые были присоеденены в результате войн 1912-1918г.
     
    06.09.11
  13. Гость

    Гость Гости

    Вы написали ,что это замечательное событие произошло в 1 9 8 5 году. А это нонсенс.;)
     
    06.09.11
  14. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.213
    Адрес:
    София-Бургас
    Спасибо, исправил.
     
    06.09.11
  15. Izhig

    Izhig Постоянный участник

    Регистрация:
    31.03.11
    Сообщения:
    3.616
    Адрес:
    Варна
    А вот подскажите,пожалуйста!! Болгария- страна православная.. А почему там Рождество празднуют не 7 января, как в России и в некоторых других православных странах, а как на Западе- 25 декабря?
     
    08.09.11
  16. Гость

    Гость Гости

    Тут всё просто : в русском православии используется "григорианский" календарь, в болгарском православии - "юлианский" календарь.:)
     
    08.09.11
  17. Izhig

    Izhig Постоянный участник

    Регистрация:
    31.03.11
    Сообщения:
    3.616
    Адрес:
    Варна
    т.е. получается,что ВСЕ церквные празднии не совпадают? в Т.ч. Пасха? Не то,чтобы я из особо праздновала,но все же знать не помешает..:)
     
    08.09.11
  18. Гость

    Гость Гости

    Ну.Пасха.она и в России каждый год на разные дату выпадает.так что:).но- по поводу "стукаться" яичками варёными- не ошибётесь...такая же традиция.Но тут ещё принято на Пасху ягнятину готовить... "шиш" или "чеверме"...вкуснятина.:)
     
    08.09.11
  19. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.213
    Адрес:
    София-Бургас
    Как раз наоборот.:) В Русской православной и еще несколько других церквей используется Юлианский календарь, а в большинство других , в т.ч. Болгарской используется Новоюлианский. Григорианский календарь в православных церквей не используется.
     
    08.09.11
  20. Гость

    Гость Гости

    Добре.тогда почему 25-26 декабря? чем аргументируете,Уважаемый?
     
    08.09.11
  21. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.195
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Автономная Финская православная церковь использует это календарь, miky. Правда, она единственная:).
    И несколько автокефальных церквей используют новоюлианский календарь, который сейчас (до 2800-го года) совпадает с григорианским. Началось это в 20-е годы прошлого века с Константинопольской Патриархии. Правда, там заморочки с Пасхалией, но это другой вопрос.
     
    08.09.11
  22. Гость

    Гость Гости

    7 января Рождество Христово отмечают Русская,Грузинская,Иерусалимская,Сербская и Афонские (Греческая и Абхазская) Православные Церкви (юлианский календарь). Другие Православные Церкви (их 11 ещё,в том числе Болгарская)- отмечают Рождество вместе с католиками, так как ,правда, используют" Новоюлианский" календарь- а он совпадает в точности с "Григорианским". Разница между этими календарями в один день будет наблюдаться только к 2800 гуду.:)
     
    08.09.11
  23. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.213
    Адрес:
    София-Бургас
    Я имено это утверждаю, что большинство афтокефальных церквей используют Новоюлианский календар,/ он действительно в некоторой степени совпадает с Грегорианским/. Несколько церквей /русская, грузинская, йерусалимская , сербская / используют традиционный Юлианский календарь.Финская православная церковь , насколько знаю использует не Григорианский календар, а Грегорианскую Пасхалию/методику определения Пасхи/, но возможно ошибаюсь. Грегорианским календьрь кажется был запрещен православным церквам к использованию Константинопольским собором в 16 веке.
     
    08.09.11
  24. Гость

    Гость Гости

    Ну вот видите,как всё замечательно- так что руснаки,живущие в БГ,могут "отмечать с 25 декабря и прям по 7 януари, что я и делаю...:D
     
    08.09.11
  25. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.195
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Нет, именно календарь.
    Собор Финляндской Церкви в двадцатых годах прошлого века принял решение о переходе под юрисдикцию Константинополя. Именно тогда появились две епархии Выборгская и Карельская, и введены финский язык в богослужении и григорианский календарь .

    Это единственная православная церковь в полной мере живущая по григорианскому календарю.
     
    08.09.11