А врачи из России в Болгарии есть?

deni-1970, 22.11.10

  1. Astery

    Astery Администратор

    Регистрация:
    19.11.10
    Сообщения:
    2.773
    Адрес:
    Поморие, Болгария
    Врачи из России очень даже могут найти себе работу в Болгарии или открыть свой частный кабинет. Но в самую первую очередь необходимо позаботится о признании своего диплома об образовании и профессиональной квалификации. Тогда уже и начинать думать дальше.
     
    07.08.11
  2. shaman

    shaman Участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    21
    Адрес:
    Бургас
    Есть знакомый стоматолог. Частная практика. кабинет в Бургасе.
     
    09.08.11
  3. Е-мигрантъ

    Е-мигрантъ Новичок

    Регистрация:
    17.08.11
    Сообщения:
    3
    Для тех, кому хочется узнать, как стать официально врачём в Болгарии с дипломом СНГ и России - см. тут.
    http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=417&categoryid=901&articleid=3552
    Текст на болгарском, кто не знает языка, вкратце:
    1. Дипломы и квалификации из СНГ и России признаются.
    2. Процедура простая - копии документов и апостиль предствляются в Минздрав Болгарии. Можно по почте.
    3. Стоит не дорого - госпошлина + апостиль+ почта.
    4. Наличие подтверждённого диплома или квалификации даёт основание работать в Болгарии (только в Болгарии, не в ЕС!) по специальности.
    А дальше - свободные люди в свободной стране - хотите работать - всегда сможете найти работу по специальности.
    Однако рассчитывать на высокие зарплаты, даже если это частная клиника, не придётся.
    Если будут вопросы по данной теме, то в ссылке есть возможность пройти в раздел ЧаВО, а также лично направить свой вопрос в Министерство.
     
    18.08.11
  4. Danil

    Danil Консультант

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    724
    Адрес:
    Бургас , ул."Михаил Герджиков" № 12

    "Начали за здравие ,кончили за упокой"

    Сама процедура как раз не простая, сначала надо признать диплом в Министерстве Образования, после лично,а не по почте, принести документы в Министерство Здравохранения, где вам дадут личный входящий номер и уже по нему вы будете ждать ответа на признание вашего мед.стажа и квалификацию.

    4. Наличие подтверждённого диплома или квалификации даёт основание работать в Болгарии (только в Болгарии, не в ЕС!) по специальности. Полная чушь, это только относится тем врачам у кого есть ПМЖ.

    Для ВМЖ -только после всех признаний диплома, мед.стажа и сдачи Экзамена по-болгарскому языку -документы подаються в Министерство по-труду, в Агенция по Заетостта и там уже решают давать разрешение работать вам или нет. Разрешение даеться на 1 год, после продлеваеться или нет,на усмотрение Агенции. Повторно подаються ксерокопии всех документов + годовой отчет.
    Признание диплома от Министерства Здравохранения не дает права жить и работать врачом в Болгарии (для ВМЖ) !!
     
    19.08.11
  5. Е-мигрантъ

    Е-мигрантъ Новичок

    Регистрация:
    17.08.11
    Сообщения:
    3
    " В огороде - бузина, а в Киеве - дядька".
    Сама процедура полностью описана на сайте, правда, на болгарском языке. Если Вы не знаете языка, или нарвались на посредников для оформления признания дипломов - это совсем другой вопрос. Самый тяжёлый вариант - Вы как-то финансово связаны с посредниками по признанию дипломов.
    Но если бы Вы знали язык (или не были связаны разнообразно с посредниками) , то поняли бы смысл фразы: За гражданите на трети страни се прилагат разпоредбите на чл. 8, ал. 1 от ЗППК;, а потом почитали бы указанную норму, а также ал.2., откуда поняли, что сначала надо признать квалификацию, а потом уже искать или получать основания для ПМЖ, ВМЖ и т.д.

    Собственно, внушает недоверие к Вашей позиции и то, что Вы пишете : "Полная чушь, это только относится тем врачам у кого есть ПМЖ.", а строчкой ниже совсем другое, прямо противоположное - "Для ВМЖ -только после всех признаний диплома, мед.стажа и сдачи". Что из этого "полная чушь"? Что раньше - "бузина в огороде" или "дядька в Киеве"? И каким образом это связано с описанной на сайте болгарского Минздрава процедуре признания дипломов? Может быть, Вы имели ввиду, что это я создал сайт Минздрава Болгарии, разместил на нём информацию, а потом дал в своём ответе ссылки на неё? Так вот уверяю Вас - такие подозрения и есть самая настоящая чушь. И это самое мягкое слово.

    Продолжим про "чушь".
    "сначала надо признать диплом в Министерстве Образования, после лично,а не по почте, принести документы в Министерство Здравохранения, где вам дадут личный входящий номер и уже по нему вы будете ждать ответа на признание вашего мед.стажа и квалификацию." - пишете Вы.
    Тут целых два момента насчёт чуши.
    Первый момент.
    Позвольте Вам не поверить насчёт признания дипломов в Минобре Болгарии.
    Возможно, что Вы таки не знаете языка. Возможно, что Вы связаны с посредниками по трудоустройству людей из России в Болгарии. Финансово в смысле доходов или как жертва - это другой вопрос. Самый хреновый для Вас вариант это то, что Вы можете быть связаны с мерзопакостными органами расейской госбезопасности, работающими на болгарском направлении и ...,
    Но не будем о грустном. Для Вас грустном. Не будем об этом вообще. :)

    Хотя, если Вы не знаете языка или с кем-то как-то связаны, надеюсь, для Вас (да и других заинтересованных лиц) будет полезна официальная информация о том, что признанием вообще всех дипломов в Болгарии занимается НАЦИД: http://www.minedu.government.bg/left_menu/administrative_services/09-04-07_diplomi.ht
    А если Вы про вот это: http://www.mh.government.bg/Articles.aspx?lang=bg-BG&pageid=417&categoryid=901&articleid=3582,
    то в этом документе ясно говорится, зачем нужен этап Минобра: "за достъп или за упражняване на регулирана професия ". Т.е, это уже ПОСЛЕ признания диплома в Минздраве врач сам для частной практики или через работодателя как наёмный работник, заверяет свой диплом для того, чтобы приступить к работе.
    Извините, но дам Вам ссылку на "Държавен вестник" (хотя, конечно, Вы можете сказать, что я сам создал сайт "Държавного вестника", разместил на нём информацию, и выложил специально для Вас) : http://dv.parliament.bg/DVWeb/showMaterialDV.jsp?idMat=47648, в чл. 1-3 всё сказано. Почти дословно повторяется то, что написано на сайте Минздрава.

    Знаете, если русский врач здесь, в Болгарии, решит открыть частную практику, то ему придётся пройти ещё довольно приличное количество процедур, в том числе, и разные экзамены сдавать, не говоря уже о стандартах для разного вида деятельности. А если он захочет наняться на работу, то как его будет оформлять работодатель - это уже вопрос работодателя. Но процедур будет не меньше.
    И самый первый шаг на этом пути - признание диплома. В Минздраве РБ. И никак по другому.


    Теперь второй момент насчёт столь любимой Вами "чуши" и русского народного фольклора.
    Кстати, "начал за здравие - кончил за упокой" - это тоже не совсем адекватная передача смысла Вашей филлипики насчёт моего постинга. Вы и русским-то языком владеете довольно слабо.

    Ну так вот, второй момент.
    Всё-таки документы в Минздрав можно подавать по почте. Чтобы Вы там не говорили.
    Нет, конечно, если Вы там, в болгарском Минздраве, командуете министром и выше, то оно, конечно, понятно. Только лично и только через Вас. Причём, за немалый гонорар.
    Но беда в том, что люди интересуются такими простыми вещами, как возможность подачи документов по почте.
    И, что самое странно, им на это в Минздраве отвечает положительно:
    4. Трябва ли да подам заявлението лично?
    Като правило заявлението се подава лично, в Звеното за административно обслужване на Министерство на здравеопазването на адрес площад "Св. Неделя" № 5.
    Възможно е подаването да се осъществи и чрез упълномощено лице, от името на лицето, желаещо признаване. Достатъчно е да се представи нотариално заверено пълномощно.

    5. Мога ли да подам заявление по пощата? А по електронна поща/факс?
    Заявлението може да бъде изпратено по пощата, до Звеното за административно обслужване, на адрес площад "Св. Неделя" № 5, София 1000. Към заявлението следва да са приложени всички необходими документи (нотариално заверени копия).
    Не е възможно подаването да стане по електронна поща или по факс.
    ...
    7. Живея в чужбина. Какъв адрес да посоча на заявлението?
    В заявлението трябва да се посочи точен адрес за контакт в България. Ако заявителят няма местожителство в страната, следва да се посочи лице за контакт, със съответен адрес и телефон в България.
    Във Ваш интерес е да посочите точен адрес. При неточен адрес или адрес за кореспонденция извън страната няма да имате възможност да получавате изпратените уведомителни писма.



    Вам перевести? Коротко если - можно подавать по почте, даже иностранцу, но нужно указать адрес в Болгарии. Можно подавать по нотариальной доверенности. Нельзя подавать по факсу и е-почте. А Вы-то совсем другое тут рассказываете...
    Понятно, что документы личные - паспорт и подлинник диплома - и предъявляются лично.

    Ну, и последнее, по поводу "чуши", "дядьки", "огорода" и "Киева".
    Скажите, пожалуйста, Вы вот эту глубокую мысль для кого выражали:
    "Для ВМЖ -только после всех признаний диплома, мед.стажа и сдачи Экзамена по-болгарскому языку -документы подаються в Министерство по-труду, в Агенция по Заетостта и там уже решают давать разрешение работать вам или нет. Разрешение даеться на 1 год, после продлеваеться или нет,на усмотрение Агенции. Повторно подаються ксерокопии всех документов + годовой отчет.
    Признание диплома от Министерства Здравохранения не дает права жить и работать врачом в Болгарии (для ВМЖ) !"

    Ух ты, столько сразу ошибок и восклицательных знаков. Волнуетесь от чего-то?
    ;)
    Если про мой постинг - я там про самые разные виды на жительство ничего не говорил.
    Поэтому мне не совсем понятно, с кем Вы разговаривали своим внутренним дрожащим от волнения голосом, когда рассказывали про ПМЖ и ВМЖ и разрешения на работу в ответ на мой постинг. Мой постинг был о том, что:
    1. Процедура признания врачебных дипломов проста. ("Проста" по сравнению с чем, спросите Вы - поговорим отдельно, если так интересует).
    2. Есть сайт, где всё написано.
    3. Кто не знает языка, вот вам краткое содержание ссылки.

    А дальше - флаг желающим в руки. И вполне можно без агентств. :)
    ПС
    Извините, если моя ссылка как-то может отбить потенциальных клиентов от недобосовестных конторок, навязывающих бессмысленные консультационные услуги.
    Рано или поздно, Интернет этих вонючих жучков убьёт. И не только в Болгарии.
     
    20.08.11
  6. Miky

    Miky Постоянный участник

    Регистрация:
    08.02.11
    Сообщения:
    8.186
    Адрес:
    София-Бургас
    Процедура которую цитируете в принципе относится к гражданам третих стран, получившие квалифирацию в стран ЕС. Тоест к российским врачам не относится.
     
    20.08.11
  7. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.157
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Упоминаемое Вами "Признаване на специалност в областта на здравеопазването, придобита в чужбина" относится только к лицам (в том числе СНГ и России), получившим диплом в странах ЕС. Российские дипломы в описанной процедуре вообще не рассматриватся.

    Читаем:
    "Заявител:
    Граждани на държава-членка на ЕС, държавите от ЕИП и Швейцария, както и граждани на трети страни, със специалност, придобита в държава-членка, която желаят да упражняват в Република България."

    Кстати, Чл. 8. (1) ал 2 ЗППК , на которую Вы ссылаетесь , вообще никаким образом не относится к российским гражданам. Про них ал.3 и 4;).

    Так что Danil в целом правильно описал алгоритм.
     
    21.08.11
  8. Danil

    Danil Консультант

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    724
    Адрес:
    Бургас , ул."Михаил Герджиков" № 12
    Уважаемый Е-мигрантъ, я конечно же не писатель,как вы,по этому вкратце написал свой предыдущий пост.
    Насчет лично подавать документы, я и сейчас рекомендую, да согласен по почте конечно же можно, но по личному опыту скажу, то ли почта плохо работает,то ли в Министерстве неразбериха, но отправленный мною документ по почте в Министерстве не могли найти, пришлось лично заново подавать.
    Спасибо за беспокойство о моем здоровье, но с нервами у меня все в порядке и Параноей я не страдаю.
    А писал я в своем посту про ВМЖ своим коллегам врачам и интересующимся этой темой форумчанам, потому что получение ВМЖ на прямую связана с легализацией диплома,признание квалификации ,а также получение права на работу.Только по этому я концентрировал внимание о ВМЖ.
    Ранее вы писали -"Наличие подтверждённого диплома или квалификации даёт основание работать в Болгарии (только в Болгарии, не в ЕС!) по специальности."-Это не так, она дает право только кандидатствовать на получение разрешения работать по специальности в Агенция по Заетостта.
     
    22.08.11
  9. Loki

    Loki Активный участник

    Регистрация:
    11.04.11
    Сообщения:
    757
    Адрес:
    Бургас
    Опаньки!! А тема-то разрастается, "бурлят страсти"! И я тоже хочу добавить "маслеца"...
    Подскажите, а как обстоят дела с дипломами кандидата, доктора наук, квалификациями, сертификатами специалиста и т.д. Может кто знает и это дает это какие-то плюсы? И где это все заверять и легализовывать?
    А в общем я согласен с форумчанами, ...и коллегами, что хорошие врачи нужны всем. Они всегда найдут работу, и будут востребованы при всех "Строях" (будь-то капитализм, социализм и т.д., даже ХУНТА (прости господи) без спецов никуда:D)- И это мое твердое убеждение. А про "жучков всяких": ".. Их хватает везде и всегда, но думаю, что к Форуму это не имеет отношения, хотя как знать?".
     
    26.08.11
  10. Loki

    Loki Активный участник

    Регистрация:
    11.04.11
    Сообщения:
    757
    Адрес:
    Бургас
    Решил привести документы в порядок "для Болгарии". Запас карман не тянет, хотя от практической работы немного устал.
    Дополняю, что список документов должен начинаться с перевода и легализации Аттестат о среднем общем полном образовании (т.е. с аттестат из школы). А все остальное (диплом врача, квалификации, и др. - дополнения к общему списку).
    В Болгарии, как я понимаю, любые документы для работы или выдаваемые Государственными структурами начинаются с Аттестат об образования в школе (права и т.д.).
     
    04.12.11
  11. Kroko

    Kroko Активный участник

    Регистрация:
    28.02.11
    Сообщения:
    639
    Адрес:
    2770 Банско, Болгария
    а если у меня нет аттестата?
    в свое время он остался в универе
    в СССР
    чего делать,куда бежать?))
     
    04.12.11
  12. Utka

    Utka Активный участник

    Регистрация:
    15.04.11
    Сообщения:
    1.834
    Адрес:
    София
    вспоминать в каком регионе оканчивали школу :D и обращаться в министерство образования этого региона. они там дальше отправят в архив наверно. напишите заявление и получите ДУБЛИКАТ аттестата. платно или нет - не могу сказать.
    если это происходило в одной из союзных республик, то тут уже не могу сказать ничего.
    кстати, попробуйте обратиться в архив университета, может оттуда получится достать ваш аттестат.
     
    05.12.11
  13. Loki

    Loki Активный участник

    Регистрация:
    11.04.11
    Сообщения:
    757
    Адрес:
    Бургас
    Я тоже кинулся, а Аттестата -то и нет.
    Выход такой. идешь или едешь в школу, где ее оканчивал. Там пишешь заявление, что утерян аттестат и просишь выдать дубликат. Далее в газету даешь обявление, что ранее выданный аттестат № (номер аттестат дадут в шоле, он находится у них, кстати также как и аттестат о 8 - летнем образовании, можно получить в архиве щколы, если ранее не получали), утратил силу. Ждете выдачи от 3- до 5 дней и все в порядке.!


    Газету и объявление предъявляете в школу. А они предъвляют егоОбластной отдел образования или Министерство, именно они выдают дубликат.
     
    05.12.11
  14. errd

    errd Участник

    Регистрация:
    21.01.11
    Сообщения:
    30
    Адрес:
    Варна, Болгария
    А были прецеденты подтверждения диплома клинического психолога?
     
    14.12.11
  15. T Morohovets

    T Morohovets Новичок

    Регистрация:
    05.02.12
    Сообщения:
    6
    Адрес:
    София,Болгария
    спасибо! но нам и в Софии хорошо!

    в анестезиологах и реаниматорах есть потребность в Болгарии, но надо чтоб признали специальность...мне в свое время специальность внутренние болезне не признали, а только как стаж по специальности...пришлось специализировать снова тут.

    в неврологическую клинику! но...с правильным набором документов для Болгарии

    Михаил, да-в Софии, в МБАЛ"Света Екатерина",МБАЛ"Токуда",в МБАЛ"Св.Анна"-проф Финков.
     
    05.02.12
  16. Ksenek

    Ksenek Новичок

    Регистрация:
    12.02.12
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    пока Россия
    Danil, а не подскажете - чтобы документы подавать, по какой визе в Болгарию въезжают?
    И еще такой вопрос: Российский диплом, полностью подтвержденный в Болгарии, дает возможность получить право для работы в других странах ЕС? Насколько я понимаю, он становится эквивалентным любому европейскому диплому после прохождения процедуры нострификации? Или кто-то еще может пролить свет на этот вопрос?)
     
    29.02.12
  17. Danil

    Danil Консультант

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    724
    Адрес:
    Бургас , ул."Михаил Герджиков" № 12
    Получив визу Д по свободной практики от Министерства по труду въехав в Болгарию, я подал документы в Министерства здравохранения о признание стажа и кваллификации, по признанию их получил личный номер доктора. Признание стажа, кваллификация и личный номер доктора дает разрешение практиковать ТОЛЬКО НА ТЕРРИТОРИИ БОЛГАРИИ ! Российский диплом, полностью подтвержденный в Болгарии, дает возможность получить право для работы только после разрешения Министерства па труду и признание его в Министерства здравохранения.
     
    29.02.12
  18. Ksenek

    Ksenek Новичок

    Регистрация:
    12.02.12
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    пока Россия
    признание стажа и квалификации, это, как я понимаю, уже после нострификации самого диплома, так? И именно для работы в Болгарии, когда личный номер выдают. Правильно я понимаю или нет? Вы же визу Д получалидля свободной практики, когда имели уже нострифицированный диплом? А чтоб его нострифицировать-то изначально по какой визе въезжать?
    И, тогда, если зайти с другой стороны: выпускники медицинских вузов Болгарии могут с их дипломами получать лицензию для работы в других странах ЕС (скажем, например, подав по окончании мед ВУЗа Болгарии документы на получение лицензии врача в Министерство Словении для работы на ее территории, или аналогично, другой страны) ? Болгарские дипломы же признаются там?
     
    29.02.12
  19. Danil

    Danil Консультант

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    724
    Адрес:
    Бургас , ул."Михаил Герджиков" № 12
    признание стажа и квалификации, это, как я понимаю, уже после нострификации самого диплома, так? - Да, у меня было так.
    Да, у меня уже был нострифицированный диплом + еще много документов, которые нужно было подать в Министерство по труду, чтобы получить визу Д.
    А чтоб его нострифицировать-то изначально по какой визе въезжать?- Вьежать можно и по туристической визе и лично подавать документы и легализировать диплом, но лучше дать генеральную довереность адвокату и он вас будет представлять в разных инстанциях, подавать и получать документы в Министерствах.
    Болгарские дипломы признаються в Евро Союзе, т. к Болгария член ЕС, вот когда Россия вступит в ЕС, тогда и российсие дипломы будут признаваться и врачи могут свободно получать лицензию на работу в в странах ЕС.
     
    01.03.12
  20. Ksenek

    Ksenek Новичок

    Регистрация:
    12.02.12
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    пока Россия
    Коллеги, может быть еще кто-то поделится опытом нострификации медицинского диплома в Болгарии? Много ли предметов реально зачитывают из диплома? Много ли сдавать заново? И что насчет специализаций? Буду рада вашим отзывам)
     
    12.03.12
  21. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.212
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Здравствуйте.
    Почитайте, пожалуйста тему в которой задали свои вопросы и вот эту: http://www.bglife.ru/threads/2595/:)
     
    13.03.12
  22. Ksenek

    Ksenek Новичок

    Регистрация:
    12.02.12
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    пока Россия
    Разумеется, давно прочитала. Но меня интересует, если кто-то конкретно расскажет о своем опыте, как это было, вот как Danil поделился) в теории все понятно. Интересно послушать конкретные истории от людей, кто уже через это прошел и нострифицировал свой медицинский диплом.
     
    13.03.12
  23. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.212
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Как я понимаю, это Мотылек. Напишите ей, она обещала делиться опытом;)
     
    13.03.12
  24. Валет

    Валет Постоянный участник

    Регистрация:
    03.03.11
    Сообщения:
    6.270
    Адрес:
    Санкт-Петербург-Смолян
    Мотылек, насколько я поняла-медицинская сестра. В отношении дипломов. Диплом диплому рознь. Одно дело, когда вы закончили медицинский институт не давно, а другое, когда вы врач с 20 летним стажем и с множеством сертификатов. Поэтому, вы вряд ли получите объективный ответ. В медицине все очень индивидуально, и это касается не только Болгарии. Поэтому пишите о себе более подробно, и не исключено, что вам кто-то с похожей ситуацией ответит.
     
    13.03.12
  25. Ksenek

    Ksenek Новичок

    Регистрация:
    12.02.12
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    пока Россия
    У меня диплом лечебного факультета медицинского университета от 2004г, затем интернатура и следом ординатура по дерматовенерологии, следом - усовершенствование по косметологии. В дипломе проставлены дисциплины с часами. Вот интересно узнать, сколько примерно из общего объема зачитывают предметов, а сколько и каких кому приходилось сдавать? Какие предметы на финальном экзамене? Вот я для переезда сравниваю, к примеру, Болгарию и Италию. В Италии есть возможность поступить бесплатно (подтверждение же через обучение в шенгене), и учиться 3 года, а потом начать работать. А в Болгарии я так и не могу узнать) сколько это займет и что надо будет примерно сдавать и в каком объеме. Вопрос признания стажа и квалификации для меня не очень актуален, а вот любой информации по поводу вышеуказанной процедуры я была бы очень рада)

    Выискиваю медиков и всем пишу) пока ответов нет(
     
    13.03.12