Тут мне спокойно на душе

Big Panda, 01.08.11

  1. BlackJane

    BlackJane Участник

    Регистрация:
    02.05.11
    Сообщения:
    145
    Адрес:
    Несебыр
    IMGP0348.JPG
    Ой, спасибо большое, получилось )) Я не там смотрела кнопочки )
    Big Panda, где вот это снято?
     
    16.08.11
  2. Big Panda

    Big Panda Участник

    Регистрация:
    15.03.11
    Сообщения:
    81
    Адрес:
    Москва
    Спасибо! Да, я тоже не могу без моря, вроде, что такое море? Огромная лужа, а только рядом с ней дышишь полной грудью и радуешься простым вещам.
    Фотка с аптекой сделана в Шумене, я туда заезжал тоже.


    Вы знаете, до Болгарии я только вернулся избольшой поездки по Китаю. Так вот по сравнению с китаем, проблема общения в Болгарии не стоИт совсем:)
    Постарайтесь представить себе ежедневное общение про питание, поездки на транспорте, покупку билетов на поезда и самолёты... Они же не владеют ни одним языком, кроме китайского. Без шуток, никто не говорит по-английски! Причём, я выучил некоторое количество слов на китайском, чтобы объяснять что я хочу, но меня всё равно понимали раза с десятого - они не ждут от лаовая (туриста) знания родного языка. Это было очень трудно. Зато теперь на всех дружеских встречах я лучше всех играю в игру крокодил/ассоциации (это когда тебе загадывают слово, а ты его должен показать всем жестами).
    Именно поэтому в Болгарии для меня не было языкового барьера.
     
    16.08.11
  3. liuda Vl.

    liuda Vl. Участник

    Регистрация:
    26.02.11
    Сообщения:
    32
    Совершенно согласна с Большой Пандой. Тоже много где была в Китае. Даже, если вы сами выучили какие-то слова на китайском языке, вас никто не поймет. Т.к. в китайском языке существует 4 тона произношения. И одно и тоже слово, произнесенное в разных тонах означает совсем разные вещи. Как шутили однажды наши друзья, знающие китайский язык - произнеси "нихао" ( по китайски здравствуйте) не в том тоне - не поймут! Лучше иметь основные фразы, которые вам напишут знающие люди и показывать их в ресторанах и в такси. А иначе будете ходить пешком или есть не то, что хотели. Или как Большой панда - преспеть в языке жестов. В Болгарии не зная ни слова (как мы в первый день) проблем с общением нет. Другое дело, если хочешь глубже познакомиться с культурой страны или живешь в ней. Да, конечно, нужно учить язык, хотя бы немножко.
     
    16.08.11
  4. bulka

    bulka Новичок

    Регистрация:
    20.12.10
    Сообщения:
    12
    Это не только у Панды. Многие мои друзья, которые хотели за меня проголослвать тоже не смогли.:mad:


    Оказывается, я отреагировала на какое-то старое (вчерашнее) сообщение.
    Поздравляю Большого Панду с заслуженной ПОБЕДОЙ! Очень жаль, что едет в Несебр не он. Мы 11 сентября должны быть в Несебре, в полюбившейся "Италии", могли бы пообщаться.
    Завидую белой завистью принятому решению о переезде в Болгарию на ПМЖ. Мы пока дозреваем, много всяких "но"...
    Удачи, успехов и здоровенького малыша!
     
    16.08.11
  5. anatol777

    anatol777 Участник

    Регистрация:
    01.08.11
    Сообщения:
    241
    Похоже, Вам очень нравится "экстремально" встречать свой ДР! :)
    (Это я прежде всего в контексте языкового барьера, если чо ;))
    Вот-вот! Было время, я попробовал разобраться в иероглифических языках (правда начал не с китайского, а с японского)... коротко, понял, что не для моего склада ума! :( Прежде всего потому, что не просто "восток -- дело тонкое" (включая и отмеченные Людмилой интонационные нюансы, и даже без оных, скажем на письме), а потому, что во всей этой группе языков превалирует образный стиль мышления над привычным европейцам логическим...
    Пишу я это к тому, что для Большого Панды, по всей видимости (включая признаки из его здешних текстов) не составляет труда задействовать тысызыть оба полушария (пользуясь штампом, по набившей оскомину, не не вполне верной классификации). Потому он и не испытывает языковых заморочек и "боязни" даже пред таким языком, как китайским. На интуиции и умении образно мыслить можно чрезвычайно далеко... "уехать"! Точнее, выехать в сложной ситуации. Напомню и о различия в скорости суммарной обработки информации мозгом, различающейся на многие порядки, в режиме "интуит" (по сути своего рода "голографическое" восприятие) и типичным для "логика" строго последовательным, типичным для "европейского" ума..
    (Прошу прощения за некоторое занудство: увы, это мой недостаток... :()
    Верно, ибо очень близки и корни языков (тытсызыть "от Кирилла и Мефодия"), и много общего было в пути двух наших стран. Однако, есть интересные и не тривиальные особенности, связанные с различием т.наз. "простонародного" языка, и вполне нормативного, "официального" (скажем в печати и СМИ).
    Это тоже нельзя сбрасывать со счетов. Но кратко тут ничего не возможно разобрать по существу дела...
     
    16.08.11
  6. anatol777

    anatol777 Участник

    Регистрация:
    01.08.11
    Сообщения:
    241
    Панда, прошу прощения, вчера к ночи ступил -- проглядел Ваше сообщение:
    Рад за Ваш выбор! Вполне разделяю его и Ваши симпатии! :)
    Гм... "маленький" нюанс: надыбали и проверили ли Вы со всех сторон то самое "основание"? (Пресловутое и проклятущее: камень преткновения для многих жаждущих Болгарии...)
    Ведь "рубя концы" (а что иное: продажа кв-ры) -- Вы ИМХО не должны действовать очертя голову, а необходимо сто раз проверить перед "резкой"... по-живому...
     
    16.08.11
  7. Аля

    Аля Модератор

    Регистрация:
    08.03.11
    Сообщения:
    2.829
    Адрес:
    Шумен-Владивосток
    Присоединяемся к поздравлениям!Заслуженная победа! Прекрасное ощущение прочувствованной Болгарии!Читала не отрываясь, хотя сами уже тоже бывали в БГ и дом уже купили , но так приятно еще раз увидеть и услышать прекрасное ! Хорошего много не бывает! ;-) Успехов вам ПАНДА и вашим мелким пандочкам :)!


    Присоединяемся к поздравлениям!Заслуженная победа! Прекрасное ощущение прочувствованной Болгарии!Читала не отрываясь, хотя сами уже тоже бывали в БГ и дом уже купили , но так приятно еще раз увидеть и услышать прекрасное ! Хорошего много не бывает! ;-) Успехов вам ПАНДА и вашим мелким пандочкам :)!
     
    16.08.11
  8. Big Panda

    Big Panda Участник

    Регистрация:
    15.03.11
    Сообщения:
    81
    Адрес:
    Москва
    Основание - конечно филиал. Другое нам не подходит. Есть и на самом деле вариант стать представителем компании в Болгарии. Всегда занимался электрической отопительной технико, так что не пропаду)
     
    16.08.11
  9. ivan fit

    ivan fit Активный участник

    Регистрация:
    05.08.11
    Сообщения:
    542
    Адрес:
    Краснодар
    Поздравляю с победой !!
     
    16.08.11
  10. anatol777

    anatol777 Участник

    Регистрация:
    01.08.11
    Сообщения:
    241
    Да, ПОКА это вроде надежное основание...
    Рад за Вас!
     
    16.08.11
  11. Аля

    Аля Модератор

    Регистрация:
    08.03.11
    Сообщения:
    2.829
    Адрес:
    Шумен-Владивосток
    Всемерно уважаемый, болгаро обажаемый ПАНДА, не по теме , но "Всегда занимался электрической отопительной техникой,"- я как раз очень загрузилась этой для нас очень актуальной темой(домик есть ,отопление нет :) ). Думаю вы как человек основательный и опытный, изучите БОЛГАРСКИЕ особенности и возможности этого вопроса. Скиньте потом, плиз результаты или полезные ссылки.
     
    16.08.11
  12. Big Panda

    Big Panda Участник

    Регистрация:
    15.03.11
    Сообщения:
    81
    Адрес:
    Москва
    Непременно, но тут на форуме есть подробный топик про отопление)
     
    16.08.11
  13. Катаринка

    Катаринка Активный участник

    Регистрация:
    05.02.11
    Сообщения:
    513
    Присоединяюсь к поздравлениям ! :thumbsup: С победой! Удачи !
     
    16.08.11
  14. Sla

    Sla Участник

    Регистрация:
    06.03.11
    Сообщения:
    75
    Адрес:
    Санкт-Петербург, Россия
    Дык если с Китаем сравнивать, то да ))

    Лично мне было тяжело, что никогда неясно, с какого языка начинать — часть людей говорит только по-английски, часть — только по-русски, часть не знает иностранных совсем. И часто цитируемые возрастные критерии тоже не очень хорошо работают — есть молодые люди с отличным русским и „по-възрастни“ с хорошим английским и никаким русским...
    Стало поспокойнее в этом смысле только когда нахватался верхушек в болгарском.
     
    16.08.11
  15. Astery

    Astery Администратор

    Регистрация:
    19.11.10
    Сообщения:
    2.769
    Адрес:
    Поморие, Болгария
    От всей души поздравляю!
    Желаю, чтоб переезд в Болгарию Вам дался также легко и увлекательно, как и победа в нашем конкурсе!:thumbsup:
     
    16.08.11
  16. anatol777

    anatol777 Участник

    Регистрация:
    01.08.11
    Сообщения:
    241
    Отличное пожелание! присоединяюсь от всей души :)
     
    16.08.11
  17. Аля

    Аля Модератор

    Регистрация:
    08.03.11
    Сообщения:
    2.829
    Адрес:
    Шумен-Владивосток
    Хорошего много не бывает ;-). Там я уже все по изучала, нам к следующему лету надо будет, к тому времени еще смотришь, что новенькое появится...
     
    16.08.11
  18. Ландыш

    Ландыш Активный участник

    Регистрация:
    25.10.10
    Сообщения:
    542
    Адрес:
    Подмосковье - Албена
    1610356.jpg
     
    16.08.11
  19. Mankees

    Mankees Активный участник

    Регистрация:
    25.01.11
    Сообщения:
    1.537
    Адрес:
    Бургас
    Поздравляю,Анатолий! Победа заслуженная,читал всё с удовольствием,написано просто и искренне. Единственное,немного обидно за Бургас. Мне кажется,что Вы его до конца не увидели. Чего только стоит один Морской Парк вдоль моря! А ещё,я советую Вам съездить на юг побережья(Созополь,Приморско,Китен,Река Ропотамо,Ахтополь и т.д.).В сторону Турции очень интересные места. Желаю Вам успешно обосноваться на жительство в Болгарии.
     
    19.08.11
  20. anatol777

    anatol777 Участник

    Регистрация:
    01.08.11
    Сообщения:
    241
    Да-с! И еще походить по раскаленным уголькам в дер. Българи! :)
    (Кстати, почти у гр с Турцией, вернее в немного горы от Царево)

    Българи.jpg

    :) :) :)
     
    19.08.11
  21. Сестра Панды

    Сестра Панды Новичок

    Регистрация:
    03.08.11
    Сообщения:
    7
    Адрес:
    Москва
    Братик! Заказывай вино, мы уже приготовили большооооой такой чемодан!:)
     
    28.08.11
  22. Kroko

    Kroko Активный участник

    Регистрация:
    28.02.11
    Сообщения:
    639
    Адрес:
    2770 Банско, Болгария
    Пандаааааааа!
    Ну что же Вы делаете-то!
    Ну низя,низя так душу женщинам травить))
    Сижу в Москве,жду визу Д,дни считаю,когда-когда.
    Наткнулась на Ваш рассказ.
    Во-первых,огромное СПАСИБО!
    Буду знать,куда тащить мужа.
    Во-вторых, я люблю Болгарию.
    Как год назад приехала в Банско выбирать апартаменты,так и влюбилась в дракона Пирин.
    Ждем Вас в нашем семейном отеле-механе в Банско!
     
    27.11.11
  23. Big Panda

    Big Panda Участник

    Регистрация:
    15.03.11
    Сообщения:
    81
    Адрес:
    Москва
    Спасибо Кроко, очень приятно читать Ваш отзыв! Спасибо и за приглашение! Если Вас не затруднит, не могли бы Вы в личку написать сколько у Вас стоит пожить недельку не в высокий сезон? Я совсем не лыжник, но пофоткать хочу.
     
    28.11.11
  24. Аля

    Аля Модератор

    Регистрация:
    08.03.11
    Сообщения:
    2.829
    Адрес:
    Шумен-Владивосток
    ...мы тоже не лыжники ! и тоже по красоте горной мечтаем пройтись! и нам , моля в личку ;-)
    Правда это уж только в следующем году будет, но надо ж планировать-столько мест еще надо посетить прекрассных!
     
    28.11.11
  25. Любопытный

    Любопытный Участник

    Регистрация:
    18.02.12
    Сообщения:
    289
    Да нормально все написано, вполне толково.
     
    18.02.12