ШКОЛА в Болгарии: на что обратить внимание

Калинка-Вяра, 01.10.11

  1. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    1. Близость от дома, что бы детям было удобно добираться. Особенно актуально в старших классах, когда после уроков им хочется продолжить общение с друзьями, пойти на курсы или кружки (при общих рпавных условиях с другими школами)
    2. Состояние школы, очень важно, если стекла не стеклопакеты, нет утеплителя на стенах, то дети могут просто мерзнуть зимой а летом задыхаться от духоты
    3. Наличие в школе продленки (ЗАНИМАЛНЯ), кружков, курсов и т.п.
    4. Чтобы не было проблем с преподавательским составом, обычно это проблема сельских школ, когда учитель физкультуры, он же преподаватель химии и иностранного
    5. Посмотрите на детей, если много цыган, то туда лучше не идти, дети выучат в результате цыгонский а не болгарский язык, но это проблема в основном сельских школ
    6. Какие есть дополнительные предметы (ЗИП)
    7. Посмотрите на компьютерное оснащение, что бы не два компа на всю школу
    8. То, что дети участя в две смены, как не странно, но хороший показатель, значит школа хорошая, и родители стараются отдать детей именно в нее, не смотря на то, что рядом есть школа в одну смену
    9. Поговорите с директором, если начнет намекать на то, что в школе плохое оснащение и надо бы помочь - значит будет постоянно тянуть с родителей деньги
    10. Зайдите в классы, что бы чисто,парты новые, доска не задрипанная
    11. Постойте на перемене, дети должны выбегать из классов шумной ватагой, а не оглыдываться на учителей ожидая нареканий
    12. Если все понравится, попросите записать к учительнице, которая худо/бедно понимает русский язык.
    Я еще подумаю и возможно дополню список, но возможно форумчане мне помогут
    - если ве понравилось
     
    01.10.11
  2. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    что еще...
    - хорошо если в школе или при школе есть детская площадка с горками и качелями, что бы бетям было где порезвиться или подождать задержавшихся родителей
    - столовая не мало важная вещь, знаю не во вех школах есть столовая, ну или как минимум что бы рядом магазин или кафе где дети могли бы перекусить если захотят кушать
    - ну футбольная площадка почти везде есть, но посмотрите в каком состоянии
     
    05.10.11
  3. Valery

    Valery Участник

    Регистрация:
    01.02.11
    Сообщения:
    133
    Спасибо за тему! Странно, что никто не интересуется... Нам актуально не обучение детей, увы,.. а внуков. Мега-деда-план: выучить внуков в европейской стране, чтоб не хлебали русской средней, а затем высшей школы. Хотел узнать о школе при посольстве в Софии (если возможно). Если с перспективой в ВУЗ, то лучше ориентировать все-таки на город, н-р Софийский ВУЗ, следовательно - столична школа; варненский ВУЗ, значит школа в Варне? Насколько территориальный шовинизм развит у ВУЗовских приемных комиссий?

    Не могу найти ссылку на "Российских учителей". В общей сложности почти две пятилетки в верхнем образовании оттрубил. Это что, на самом деле кому-то нужно в Болгарии? В РФ я давно забросил идею преподавательским трудом на кусок зарабатывать - крайне неблагодарное, нищенское и, по большому счету, унизительное занятие. В школах отчетливей, в ВУЗах - закамуфлированней, хотя та же ж.., но под другим майонезом.
     
    25.05.12
  4. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.212
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Вероятнее всего, Вы искали вот эту тему: http://www.bglife.ru/threads/975/#post-140599 (учителя, репетиторы и логопеды в Болгарии)
     
    26.05.12
  5. foton

    foton Участник

    Регистрация:
    21.02.12
    Сообщения:
    67
    А не дадите информацию про школы Габрово!
     
    01.11.12
  6. Vailvi

    Vailvi Администратор

    Регистрация:
    10.11.10
    Сообщения:
    13.212
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Я могу, только ссылки на все учебные заведения в Габрово, дать: http://uchilishta.guide-bulgaria.com/NC/Gabrovo/ и http://schools.pomagalo.com/54/
    Живу я не в Габрово, из школьного возраста вышла и детей, школьного возраста нет. :) Спросите в этом разделе, на форуме: http://www.bglife.ru/forums/149/ "Област Габрово".
     
    01.11.12
  7. foton

    foton Участник

    Регистрация:
    21.02.12
    Сообщения:
    67
    Благодарю за информацию и оперативность.
     
    01.11.12
  8. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    Школа при посольстве в Софии это РОССИЙСКАЯ ШКОЛА, по российской программе, со всякими ЕГ и прочей лабудой, диплом об окончании потом надо переводить и легализировать. Проще поступить в Болгарский ВУЗ после болгарской школы. Я не против российского образования, программа хорошая, сильная. Но всё же это не европейская школа как вы хотите.
    По поводу института, кто знает кем после школы захочет стать ваш потомок, я и предположить не могла что моя дочь захочет стать ветеринаром, через год уедет учиться в Стару Загору (если конечно не подтянет английский на столько что бы поехать учиться например в Ирландию). Один из сыновей вдруг начал делать отличные успехи в математике, а значит скорее всего поедет учиться дальше в Варну или Софию, а может ему захочется стать кем то ещё, это не предсказуемо...
    Самый большой выбор институтов в Софии, Варне, Русе, Старой Загоре, но если например ВУЗы и в более маленьких городках, которых при этом нет в Больших.
    И потом, Болгария не Россия, тут не так страшно оторвать от подола дитятку, и в 18-19 лет отправить учиться в другой город, максимум ночь пути из одного конца страны до другого, снять квартиру не дорого...В крупных городах есть целые студенческие городки.
    Мой Вам совет, держитесь поближе к крупному городу, а там уж как сложится.
     
    02.11.12
  9. Иринни

    Иринни Новичок

    Регистрация:
    07.11.12
    Сообщения:
    1
    Добрый день, извините, я тут совсем уж недавно, вы не подскажите сколько в Болгарии дети учатся в школах? Меня этот вопрос очень волнует, я скоро буду там учиться, но пока ничего ни о Болгарских школах, ни о чем еще не знаю) Заранее спасибо) Простите, если не в ту тему влезла)
     
    07.11.12
  10. Sevuk

    Sevuk Постоянный участник

    Регистрация:
    01.02.11
    Сообщения:
    3.149
    12 лет, 12 классов .
     
    07.11.12
  11. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    ДА, 12 лет, 12 классов, но! начало учёбы на 2 недели позже, куча праздников, домашки меньше, и т. д. и т. п. если бы я могла выбирать, предпочла бы учиться в Болгарии, причём после 8-го класса пошла бы в колледж...там практика например в Бельнии, Германии, Чехии и т. д. + диплом об окончании школы и профессия
     
    07.11.12
  12. Todor22

    Todor22 Активный участник

    Регистрация:
    11.05.12
    Сообщения:
    1.995
    Адрес:
    Москва
    Здорово. А практику то бишь проживание оплачивае ЕС?
     
    07.11.12
  13. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    не знаю кто, но я за поездку дочери по четырём стрнам Европы не заплатила ни копейки (ну не считая виз и того что дала с собой на сувениры)
     
    08.11.12
  14. Nadya Speranza

    Nadya Speranza Новичок

    Регистрация:
    15.11.12
    Сообщения:
    4
    Адрес:
    г.Санкт-Петербург
    Здравствуйте уважаемые форумчане! Меня очень волнует адаптация моего ребенка в Болгарии. Переезд намечаем на следующий год. Если бы мой сын был маленьким, я бы не переживала, но в этом году он заканчивает 7 класс обычной Питерской школы. Подскажите пожалуйста как лучше поступить в этой ситуации. Болгарский язык мы пока не знаем. Я пока в растерянности, может быть у кого нибудь есть пример переезда таких "взрослых" детей?
     
    15.11.12
  15. Sevuk

    Sevuk Постоянный участник

    Регистрация:
    01.02.11
    Сообщения:
    3.149
    Мы когда переехали, то ребенку было 15 лет. Сразу по приезду, мы ребенка отдали в болгарскую школу. Было трудно, буквально 2 - 3 недели, но потом стало хорошо. Причина этому хорошо было то, что здесь дети не злые, они сразу подружатся в вашим ребенком. В школах тут очень хорошие преподаватели, они с пониманием относятся к нашим детям, и на первых порах стараются говорить на русском. Также хочу отметить директоров школ. Как правило эти люди идут нам на встречу нашим пожеланиям. Так что не нужно переживать, все будет хорошо !
    Еще хочу добавить, что не нужно диктовать и насаждать свои условия, болгарские педагоги, поверьте, все сделают, чтобы вашему ребенку было комфортно учиться в их школе !
     
    15.11.12
  16. Cooltg

    Cooltg Почетный форумчанин

    Регистрация:
    06.07.12
    Сообщения:
    10.721
    Адрес:
    Уфа
    Спасибо огромное за нужную тему! Вопрос: колледж в Болгарии это что? как у нас техникум, где получают специальность или это та же школа с 9 по 12 класс с углубленным изучением какого то предмета? Например у нас в техникум идут после 9 класса, а в БГ получается после 8-го (хотя когда я училась тоже было после 8-го, но тогда была 10-летка) я немного путаюсь в понятиях. Смотрела сайты, в бг есть училища начальные, средние, колледжи и техникумы, я запуталась:thumbsdown: И сколько обычно учатся в колледже, и какие документы нужны будут для обучения чужденца? Извиняюсь, что сразу много вопросов:)
     
    15.11.12
  17. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    попробую ответит
    1. школа в Болгарии - принцип как в России, только по годам разница. первый аттестат дают после 8-го класса, дальше куда угодно, можно и работать теоретически идти. Второй после 12-го.
    2. колледж это типо техникум, туда идут после 8-го но можно в любой момент перевестись в соответствующий класс.
    Объясню на своём примере (если в датах сама не запутаюсь). Моя дочь пошла в болгарскую школу в 9-ый класс, проучившись 2 года (9 и 10 класс соответственно) решила вдруг стать ветеринарном. Теоретически она могла спокойно доучиться в школе и поступать в ВУЗ. Но она после 10-го класса она перевелась в ветеринарный колледж (или гимназию, что то я сама в понятиях плаваю) перевелась туда, сдав не сложные тесты, в 11 класс. В Этом году она закончит колледж, и вот тут очень важный по моему момент. По окончанию она получит ДВА ДИПЛОМА
    Первый, такой же аттестат как и все школьники обычных школ об окончании 12-ти классов
    Второй - это уже профильный диплом, то есть она уже ОФИЦИАЛЬНО будет иметь профессию, конечно не врача а что то типо техника-лаборанта, но всё же, и в случае необходимости работать\подрабатывать, не официанткой а по профессии, н и плюс конечно ей будет проще поступить в ветеринарный институт и учиться там первые пару лет будет проще, так как многие предметы они уже изучают сейчас.
    Но тут не большая оговорка, профессиональный диплом дают не всем подряд, там надо сдать профильные экзамены, так называемые матуры.
    С её слов, она сожалеет что сразу не пошла в кооледж (по нашему это аналог техникума) так как там учиться интереснее, учащиеся настроенны как бы на одну волну - овладеть определённой профессией, каждый год они по международным обменам ездят куда то в Европу за счёт державы, каждую неделю практика (брр, кого то они там режут, препарируют и т. п.). Именно там, так сказать на почве общих интересов к бушующей профессии она нашла много новых друзей. Классы не переполнены учащимися и т. д.
    Лично я планирую и подрастающих сыновей после 9-го отпередилить в такой техникум, что бы по окончанию был не только аттестат но и ПРОФЕССИЯ.
    Ещё в Болгрии есть школы определённой направленности, например в нашем городе есть языковые, спортивная, художественная, математическая, и т. д. я их называю как в России - школы с уклоном. "Уклон начинается с 5-го класса"

    И по поводу поступления в колледж. Пакет документов как в обычную школу (аттестат об окончании определённого класса с переводом и легализацией и приравниванием оценок) + желательно перевести хотя бы на латынь и заверить в поликлинике в РФ медкарты (чем болел и какие прививки). Возможно придётся сдать тесты для поступления, хотя где как, в школу дочь ничего не сдавала и вообще языка не знала, при переводе в свою гимназию, сдавала биологию, физиологию и ещё что то. Но сказала что было совсем не сложно и супер знания не требловались
     
    15.11.12
  18. Cooltg

    Cooltg Почетный форумчанин

    Регистрация:
    06.07.12
    Сообщения:
    10.721
    Адрес:
    Уфа
    Спасибо! Т. Е обучение по специальности 1 год, впрочем как и у нас. Еще вопрос, вы как я понимаю сейчас на ВНЖ еще пока, платное обучение дочери в этом случае или нет?
     
    15.11.12
  19. Nadya Speranza

    Nadya Speranza Новичок

    Регистрация:
    15.11.12
    Сообщения:
    4
    Адрес:
    г.Санкт-Петербург
    Большое спасибо за ответ! Буду надеяться, что так и будет. В мае поеду в Бургас, похожу по школам, поговорю с учителями. Спасибо.
     
    15.11.12
  20. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    нет, по специальности в местном "техникуме" 4 года, но пойти туда учиться (точнее перевестись из школы) можно не только после 9-го класса но и позже. Учтите ещё такой момент, на большей территории Болгарии обучение в школах пока что платное (800 евро в год), в колледжах, лицеях и т. п. может быть и больше, тут от профиля зависит. Как исключение не платят в некоторых областях, например в Добружанской, принято решение за обучение денег ни с кого не брать не с ВНЖ не с ПМЖ, хоть по визу С приезжай и учись, лиш бы безграмотных не было. Ещё знаю что во многих сёлах плату не берут с иностранцев
     
    15.11.12
  21. Cooltg

    Cooltg Почетный форумчанин

    Регистрация:
    06.07.12
    Сообщения:
    10.721
    Адрес:
    Уфа
    Такая информация очень ценна для родителей с детьми подросткового возраста, малюськи легче адаптируются, а у тех кто постарше - уже характер, хотя в каждом возрасте свои трудности, а тут еще все это надо срастить как то с получением всех разрешений и документов. Если у кого еще есть примеры и опыт, делитесь пожалуйста.
     
    15.11.12
  22. Калинка-Вяра

    Калинка-Вяра Почетный форумчанин

    Регистрация:
    17.10.10
    Сообщения:
    10.534
    Адрес:
    г. Добрич
    В подготовке документов для школы нет ничего сложного. Переходить ребёнку в Болшгарскую школу, не на много сложнее чем просто в другую школу в соседнем районе своего города, те же притирки, так же будут присматриваться одноклассники, так же надо зарекомендовать себя перед преподавателями хотя бы не как хулигана и прогульщика:D. А язык в среде учится очень быстро, особенно детьми, тем более это же не китайский с 3 000 иероглифов
     
    15.11.12
  23. Banytik

    Banytik Участник

    Регистрация:
    07.12.12
    Сообщения:
    33
    Адрес:
    Бургас
    Здравствуйте. Мы тоже из Питера в Бургас в мае, школу пока не подобрали, так как поблизости все до 7 класса, а нам во 2-ой и 8-ой получается с сентября, может вы хорошую школу присмотрели, поделитесь информацией)
     
    22.01.13
  24. LEG0

    LEG0 Участник

    Регистрация:
    15.03.11
    Сообщения:
    149
    Адрес:
    Бургас
    Друзья, м. б. кто-то имеет инфо из первых рук по НУМСИ им. Проф. Владигерова в Бургасе? Планируем этим летом переезд в Бургас, а младщие дети (7 и 9 лет) ходят в музыкалку. Принимаю ли детей из РФ, сколько платить, ну и все-все:)
     
    22.01.13
  25. vivyen

    vivyen Постоянный участник

    Регистрация:
    06.02.13
    Сообщения:
    3.357
    Адрес:
    Katarraktis
    Я правильно поняла что обучение в школах платное? кошмар какой! а разве это законно?
     
    06.02.13