Виза "Д" в Болгарию

Bulgarin, 17.10.10

Статус темы:
Закрыта.
  1. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.159
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Требование, разумеется, существовало очень давно (и это уже обсуждалось на форуме). Мы как раз и говорим именно о том, что сейчас впервые за всё время о нём вспомнили:).
    Да, именно так. Уже есть случаи, когда его и не спрашивали, но всё же пока советую его получать;).

    PS. Сегодня два не связанных друг с другом человека благополучно сдали без брони билетов;).
     
    31.05.11
  2. wb2006

    wb2006 Активный участник

    Регистрация:
    09.12.10
    Сообщения:
    801
    Адрес:
    Бургас, Болгария
    Подскажите сроки ожидания визы Д представителями на сегодняшний день из "практики", ежли не военная тайна и Вы в курсе?
    З.Ы. Плиз :)
     
    31.05.11
  3. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.159
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Как и раньше. Есть случаи даже меньше полутора месяцев, есть и ожидание уже чуть больше двух (но пока этот случай единичный). Однажды представители (правда, в Астане ) ждали даже больше регламентированных трёх.
    Но в среднем, по-прежнему, полтора.
     
    31.05.11
  4. Росинка

    Росинка Участник

    Регистрация:
    29.05.11
    Сообщения:
    75
    Адрес:
    СПБ
    Спасибо ещё раз за ответы, но у меня опять есть вопросы. Я теперь запуталась - подавать на визу Д надо на Мосфильмовской или на Т. Фрунзе ? И ещё - перед подачей документов, скажите, пожалуста, к каким переводчикам мне идти ? Буду очень благодарна за помощь.
     
    31.05.11
  5. Lena79

    Lena79 Участник

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    359
    Адрес:
    Бургас Болгария
    На визу Д подавать надо на Мосфильмовской. Адреса и контакты переводчиков есть на официальном сайте Посольства в Москве;)
     
    31.05.11
  6. LEG0

    LEG0 Участник

    Регистрация:
    15.03.11
    Сообщения:
    149
    Адрес:
    Бургас
    ИМХО, бронь билетов -полная х..ня! Они там в консульстве сами не знают. когда сделают визу.И что я должен бронировать? Я делал визу Д 2 месяца назад = никто даже не заикался о брони билетов. Визу должны дать в любом случае, да еще тебя спросят,с какого числа ставить въезд. Виза на полгода. Так что сами думайте. И не надо "умножать сущности сверх необходимого" и сеять панику в умах неофитов:)
     
    01.06.11
  7. Nadin

    Nadin Участник

    Регистрация:
    05.02.11
    Сообщения:
    35
    Адрес:
    София, Нижний Новгород
    Всем привет:) Скажите пожалуйста, я что-то тут читала так и не поняла... при подаче доков на визу Д неужели нужно билеты или бронь показывать?? я звонила в посольство и мне сказали что нет...?
    и еще, у меня банковский счет открыт в Райф-н банк в России, соответственно выписка на русском, звонила в пос-во сказали, что переводить не нужно. и страховка тоже на русском...но опять же сказали, что не нужно ее переводить... у кого такая же ситуация скажите плиз, это правда?:) а то уже в понедельник планирую "вылазку" в посольство)
     
    01.06.11
  8. Lena79

    Lena79 Участник

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    359
    Адрес:
    Бургас Болгария
    Страховку точно переводить не нужно, только 2 ксерокопии.
    У нас бронь не спрашивали (но мы сдавали 12 апреля).
     
    01.06.11
  9. Major

    Major Консультант

    Регистрация:
    24.12.10
    Сообщения:
    2.872
    Адрес:
    Струмяни
    Сори, а какя бронь по визе Д? У вас должен быть нотариальный акт или договор аренды. И какие билеты? Вы же не знаете кагда вам дадут визу. А вот на счет банковского счета в российском банке... не знаю. Счет должен быть открыт в болгарском банке.
     
    01.06.11
  10. ASN

    ASN Активный участник

    Регистрация:
    10.12.10
    Сообщения:
    985
    Адрес:
    Я - человек мира :)
    В Посольстве нужна справка из болгарского банка. Поскольку она изначально на болгарском, то переводить её не приходится. Ваша справка не подойдет, к сожалению.

    Про бронь билетов. В пятницу один из аккредитованных переводчиков (Валентина) наблюдала картину, как у троих претендентов не приняли документы на визу D мотивируя, что нужна бронь билетов. Она мне про это сообщила. В конце концов, может там появился новый сотрудник, принимающий документы строго по списку, а в нём есть пункт про билеты. А когда Вы звонили в Посольство?
     
    01.06.11
  11. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.159
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Сегодня в Посольстве по-прежнему говорят, что бронь не нужна.
    Но факт остаётся фактом, действительно, требовали. Думаю, пока "отбой" с билетами;).

    Кстати, вот ещё один телефон Посольства : 8(499) 14367-00, на него легче дозвониться.
     
    01.06.11
  12. Nadin

    Nadin Участник

    Регистрация:
    05.02.11
    Сообщения:
    35
    Адрес:
    София, Нижний Новгород
    То что касается справки из банка - в посольство звонила по этому вопросу 2 раза и 2 раза мне отвечали, что это не принципиально в каком банке(в Бг или в Ру) открыт счет, главное чтобы банк был международный и международная кредитка и все. Про билеты спрашивала неделю назад...неужели уже все поменялось...
     
    01.06.11
  13. ASN

    ASN Активный участник

    Регистрация:
    10.12.10
    Сообщения:
    985
    Адрес:
    Я - человек мира :)
    Ваша информация очень нужная и полезная!

    Именно этот номер теперь на сайте. Сегодня звонила ровно с 3-х часов и дозвонилась лишь через 1:47... :D
     
    02.06.11
  14. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.159
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Ну, тогда звоните по старым :D (+7 499) 14390-22/23 . http://www.mfa.bg/ru/60/contact/:p :p
     
    02.06.11
  15. Ilia V. Shvakov

    Ilia V. Shvakov Участник

    Регистрация:
    02.06.11
    Сообщения:
    20
    Адрес:
    Екатеринбург, Солнечный Берег (Holiday Fort Club)
    Всем привет.
    Нужна помощь и совет. Родители из Екатеринбурга планируют подавать документы на визу "Д" в Москве как пенсионеры. У кого-то из присутствующих на форуме есть такой опыт?

    1) Совсем запутали в итоге с переводом и легализацией. Пишете, что легализация нужна в консульстве Болгарии (да, список переводчиков указан на сайте). Но примут ли документ, нотариально заверенный не в консульстве? Т.е. я отношу документ на русском (например, справку из пенсионного фонда) в агенство переводов в Екатеринбурге, которое делает нотаиальную заверку перевода. Т.е. документ будет переведен на болгарский и перевод заверен у нотариуса. Нужно будет делать какую-то дополнительную легализацию?

    2) Про бронь билетов - так и не понял текущую ситуацию - как повезет, получается? Кто-то требует, кто-то нет?

    3) Требуют ли в консульстве, кроме справки из болгарского банка и деньгами на счету, договор с банком о переводе пенсии? О необходимости такого договора мне в переписке сообщил Ангел Георгиев, заведующий консульской службой.

    4)
    Это вообще откуда взялось? Ни один юрист про такое не говорил? Это нововведение или где-то в законе есть? Всегда полагал, что ПМЖ дают через 5 лет ВНЖ, независимо от того, сколько отсутсвуешь. Т.е. продлеваешь ВНЖ 5 лет и все...
     
    02.06.11
  16. Сергей Попов

    Сергей Попов Активный участник

    Регистрация:
    10.02.11
    Сообщения:
    817
    Адрес:
    Бургас
    По п.4 ни цитата, ни Ваше предположение верны.
     
    02.06.11
  17. Ilia V. Shvakov

    Ilia V. Shvakov Участник

    Регистрация:
    02.06.11
    Сообщения:
    20
    Адрес:
    Екатеринбург, Солнечный Берег (Holiday Fort Club)
    Вы хотели сказать НЕ верны?
    Поясните, пожалуйста?
     
    02.06.11
  18. Lena79

    Lena79 Участник

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    359
    Адрес:
    Бургас Болгария

    Что касается ПМЖ, нужно закон и форум почитать, ПМЖ в данный момент по основанию "Пенсионер" вообще не светит, только ДВЖ (и то при условии отсутствии не более 10 месяцев за 5 лет);)
     
    02.06.11
  19. Eurik

    Eurik Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    5.159
    Адрес:
    Варна, Болгария
    Теоретически возможно, но переводчик должен быть в реестре Болгарского МИДа. Сомневаюсь, что у Вас такие есть, рисковать не стоит, переводите в Посольстве.

    На сегодняшний день опять не требуют:)

    Договор Ваши родители не смогут оформить, ПФ имеет право переводить пенсию только лицам,имеющим ПМЖ (ДВЖ) , или состоящим на постоянном консульском учёте в Болгарии. Достаточно выписки из банка.

    Пенсионеры с 1-го февраля могут рассчитывать только на ДВЖ

    ЗАКОН ЗА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

    Чл. 24г. (Нов - ДВ, бр. 9 от 2011 г.) (1) Статут на дългосрочно пребиваване се предоставя на чужденец, който е пребивавал законно и без прекъсване на територията на Република България в рамките на 5 години преди подаване на заявлението за разрешаване на дългосрочно пребиваване. След придобиването му статутът на дългосрочно пребиваване е постоянен, доколкото не са възникнали основания за отнемането му по чл. 40
    (4) Периодите на отсъствие от територията на Република България не прекъсват периода, посочен в ал. 1, и се отчитат при изчисляването му, когато са под 6 последователни месеца и не надхвърлят общо 10 месеца за 5-годишния период.

    Т,е., ДВЖ можно получить лишь в случае отсутствия в Болгарии не больше 10-ти месяцев за 5 лет или полугода за раз.
     
    02.06.11
  20. Ilia V. Shvakov

    Ilia V. Shvakov Участник

    Регистрация:
    02.06.11
    Сообщения:
    20
    Адрес:
    Екатеринбург, Солнечный Берег (Holiday Fort Club)
    Большое спасибо за развернутый ответ.


    Кстати, поделится кто-нибудь ссылкой на актуальный закон о чужденцах?
     
    02.06.11
  21. Lena79

    Lena79 Участник

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    359
    Адрес:
    Бургас Болгария
  22. ASN

    ASN Активный участник

    Регистрация:
    10.12.10
    Сообщения:
    985
    Адрес:
    Я - человек мира :)
    Чисто внешне бланки анкеты на визу, которые можно скачать на сайте Посольства и на сайте визового центра немного отличаются. Но анкета, скачанная на сайте Посольства, не подлежит редактированию. Можно ли для визы Д использовать бланк с сайта визового центра?
     
    02.06.11
  23. Гость

    Гость Гости

    Можно. и консульстве лежат вообще бланки немного другие. Я скачивал с сайта посольства и заполнял. Приняли без вопросов.
     
    02.06.11
  24. Рафис

    Рафис Новичок

    Регистрация:
    03.06.11
    Сообщения:
    3
    Я отправлял сканы переводчику (НАЦИ ВАСИЛЕВ - тел. 8-903-570-69-79; e-mail: bolrus@inbox.ru), он перевел и в день подачи документов на заверку принес к посольству (как он говорит, это его позиция в работе с клиентами). Про то, что переводчик может сдать документы на заверку - сказать не могу, потому что непонятно, как в этом случае происходит оплата переводчику и за заверку. Если кто-то так делал, опишите поподробнее всю процедуру, мне на семью еще надо будет сдавать.
    Кто-нибудь знает, на подачу документов принципиально все должны присутствовать (жена,дети) или можно договориться, что они будут получать сами?
     
    03.06.11
  25. Lena79

    Lena79 Участник

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    359
    Адрес:
    Бургас Болгария
    Добрый день, мы так делали - высылали документы на перевод DHL, переводчик всё переводил и заверял в Посольстве, в день подачи на визу мы оплачивали ему (1000 рублей за перевод и заверку за 1 документ) и он нам отдавал полный готовый пакет заверенных документов.
    Подавать обязательно лично каждому на визу Д, независимо от возраста детей (мы возили с собой даже годовалого племянника, и не только мы, в Посольстве при сдаче все были с детьми и сдавали лично). Получать документы нам сказали тоже вместе с детьми.:)
     
    03.06.11
Статус темы:
Закрыта.