Обмен водительских прав на болгарские

Буквально вчера пришёл с дипломом в контору, которая занимается переводом и легализацией. Тётенька мне сообщает, что вышел закон, который вступает в силу 01.03.2018. И согласно этому закону в никакие МО в Софии ничего (документы об образовании) посылать не надо! Делаем перевод, у нотариуса переводчик заверяет, нотариус штампует и ВСЁ!!!

Отлично! Значит жена, сын, дочь и ̶р̶у̶ч̶н̶а̶я̶ ̶м̶ы̶ш̶ь̶ , которые пойдут следом, сэкономят. Вы мне лучше поведайте кто-нибудь, где, как и почем проходить психотест на категории разные грузовые-автобусы? Желательно применимо к Бургасу.

@KrolikZanuda, наберите в гугле.., психотест за шофьори бургас

Выберите то, что Вам удобнее и ближе.

Спасибо огромное, Дед Стояк!

заверил у нотариуса в Москве и перевел у аккредитованного переводчика в посольстве Болгарии в Москве........,спрашиваю ее: а легализация нужна?

Это и есть легализация

Нет, это есть перевод и не более того.

Сегодня сдавал заявление на обмен старых болгарских прав на новые, тоже, естественно, болгарские, в связи с получением ПМЖ и соответственно ЕГН. Всё прошло гладко и без проблем. За медицинскую справку заплатил 10 лева своему личному лекарю, в КАТе, в 15-ом окошке, сдал мед. Справку, предъявил старые права и разрешение на пребывание, получил анкету и декларацию, заполнил, заплатил 33,5 лева в банк, находящийся рядом в том же КАТе и сдал платежку опять в то же окошко. Сказали через месяц приходить за новыми правами, где в пункте 4d будет уже указан не старый ЛНЧ, а новый ЕГН. На все действия, вместе с дорогой, у меня ушло минут 40. Это в Бургасе.

сдал мед. Справку, предъявил старые права и разрешение на пребывание

И все? Аттестат или диплом не надо теперь?

@FotoHunter, при первичном обмене российских или иных, выданных не в странах Евросоюза, надо конечно. А когда одни болгарские на новые болгарские, то из документов только старые права и личная карта.

Буквально вчера пришёл с дипломом в контору

Вы имеете ввиду диплом о высшем образовании? У меня нет уже аттестата о среднем образовании. Искала здесь посты про тех, кто с дипломом подавал документы, трудно найти . Где-то было

Да.

Уважаемые форумчане! Предлагаю вашему вниманию мой поход в КАТ города Бургаса с целью поменять свои российские права на болгарские.

Итак: ранее я мыкался с признанием моего диплома

В министерстве образования, вот здесь: bglife.ru/threads/8355/page-25#post-1815768 я, как мог, расписал все.

В итоге, я получил замечательную бумагу, похожую на диплом спартакиады времен СССР о победе в турнире подтягивания на перекладине

(У меня таких много с детства осталось).

В суть диплома я не вникал, но понял, что такую бумагу примут. Далее. А что далее?

А, ну да. Далее моя жена случайно в одном из медицинских центров Бургаса купила мне справку за 15 левов о том, что я могу водить источник повышенной опасности.

Так я узнал, что у меня +1 по зрению.

Потом я долго искал график работы КАТ города Бургас. Но не нашел. В итоге поехал сегодня наобум. На автобусе Б2.

Приехал. Пришел к окну номер 15. По своему опыту, я знал, что все документы должны иметь ксерокопии.

У меня есть МФУ, поэтому я решил отстрелить эти проблемы на подлете.

В итоге, у меня с собой было:

1) Водительское удостоверение + его ксерокопия;

2) Диплом + его ксерокопия;

3) перевод диплома + его ксерокопия;

4) удостоворение минестерства об образовании о том, что они считают мой диплом дипломом + его ксерокопия;

5) Личная карта + ее ксерокопия;

6) Паспорт заграничный + его ксерокопия;

7) Справка медицинская + ее ксерокопия;

8) деньги.

Со всем этим грузом плюс жена и ребенок 2-х лет мы приперлись в КАТ.

В окне номер 15 очередь была из 5-6 человек, но двигалась бойко.

Через 3 минуты дошла очередь и до меня.

Я сказал: хочу поменять свое российское водительское удостоверение на такое же, но болгарское. Можно?

Очень красивая девушка в окошке номер 15 покачала головой слева направо. И сказала: да.

Огоромным усилием воли я заставил себя не убежать.

Начали.

Паспорт заграничный не нужен совсем.

Она говорит: Ваши ЛК и ксерокопия.

Я протягиваю.

Она говорит: справка медицинская + ее ксерокопия.

Я протягиваю.

Она говорит: диплом и ксерокопия.

Я протягиваю.

Она говорит: водительское удостоверение и ксероопия.

Я протягиваю. Я же не лох, я же подготовился, меня просто так не возьмешь!

Она говорит: ксерокопий водительского удостоверения долно быть 3 штуки.

Я говорю: Е& Va%y МАть!!!

Она говорит: иди, лузер, делай еще две ксерокопии в банке во дворе.

Я побежал. Прибегаю в банк. А там народа толпа.

Я выбрал окно, в котором никого не было и попросил тетю, сидевшую в нем, сделать мне две копии в/у.

Она взяла мои права, повертела брезгливо в руках и спросила: а нахрена?

Я говорю: не важно, делай, что сказал.

Она говорит: ок.

Это были самые долгие ксерокопии в моей жизни. Она их вертела-крутила, разве что на зуб не пробовала. Даже между сисек ими провела (шутка).

У меня было время подумать. Я понял, что ксерокопия не бесплатна. Хотел достать кошель, но заметил, что в лотке лежит забытая монетка в 2 лева.

Ей я и расплатился за копии, причем мне еще выдали сдачи почти лев (пропит).

Я вернулся в КАТ, отобрал у ребенка свой оригинал диплома, который он начал раскрашивать шариковой ручкой, и подал все с челобитной

Девахе в окне № 15.

Она мне выдала две анкеты на иноземном языке. Причем одна из них называлась "Декаларация". Любят они эти декларации-банницей не корми,

Дай подекларировать.

Начал я их заполнять.

Смотрит она на меня и говорит: отдай мне, я сама заполню, сразу видно, ты нихрена не понимаешь. И заполнила. Я только расписался.

Она взяла мою банковскую карту, пробила два платежа на 25 и 2 лева и отпустила меня вовсвояси, взяв с меня клятвенное обещание явиться через месяц, сфоткать рожу

И забрать болгарское водительское удостоверение.

Занавес.

P.S. Окошко, судя по надписи красной краской, работает до 16:00. Правда, с какого времени-ХЗ.

плюс жена и ребенок 2-х лет

Ну фельетон хороший, а жену с ребёнком зачем в КАТ возили? Ксерокопий не было?

Занавес

Вопрос. Не далее как полгода назад, наша знакомая меняла права российские на болгарские в г. Смолян и в дополнение ко всему выше перечисленному она проходила курсы оказания первой помощи. Именно проходила, т. е. посещала и сдавала зачёт-экзамен. Кстати, курсы эти платные. И свидетельство, которое она там получила, было необходимо для обмена ВУ. Что это? Дискриминация по территориальному признаку или?

Даже придумать не могу, что это за курсы такие. Возможно-перегибы на местах.

что это за курсы такие

Чёт я не пойму, это только в Смоляне такая практика? Остаётся только порадоваться за Вас. Хорошо в вашей местности. И удивиться, что правила КАДа не одинаковы в разных районах Болгарии.

Ну фельетон хороший, а жену с ребёнком зачем в КАТ возили? Ксерокопий не было?

Мы не можем долго друг без друга. А еще после КАТа мы прошлись до ТЦ Практикер, сдали ребенка в игровую комнату, а сами накупили вкусняшек и тряпочек!

Супруга давно намекает на очередную копию ребенка, но я как-то в раздумьях...

Мы не можем долго друг без друга. А еще после КАТа мы прошлись до ТЦ Практикер, сдали ребенка в игровую комнату, а сами накупили вкусняшек и тряпочек!

Супруга давно намекает на очередную копию ребенка, но я как-то в раздумьях...

Очень Зощенко напоминаете, браво!

Вопрос. Не далее как полгода назад, наша знакомая меняла права российские на болгарские в г. Смолян и в дополнение ко всему выше перечисленному она проходила курсы оказания первой помощи.

Такое удостоверение нужно только когда получаеш права первый раз. Когда меняеш уже не нужно. В Смоляне таки эфект окошка!

В Смоляне таки эфект окошка

Супер! А не укажите направление, в котором нужно искать закон, в котором прописано, что нужно, а что выдумка окошка?

Ну, совсем не хочется и день (с утра до 15 часов) терять, и 2х45=90 лев. В семье двое с ВУ.

Супер! А не укажите направление, в котором нужно искать закон, в котором прописано, что нужно, а что выдумка окошка?

Вот сайт КАТ:

mvr.bg/opp/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8/%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B8/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B7%D0%B0-%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%BF%D1%81-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE-%D0%BE%D1%82-%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0-%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D1%81-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE

Вот сайт КАТ

Мерси!

Сдал сегодня документы на замену вод. Удостоверения В, С категорий. Кто-то писал, что на профессиональные права нужно справку от личного лекаря плюс психо-тест. Психо-тест да, довольно муторный и вторую его часть без знания языка (если всё по правилам) не получится пройти! А вместо справки от личного лекаря нужно проходить полную мед. Комиссию всех врачей. Ещё упирались в КАТ по поводу новой формы легализации диплома. Идите в инспекторат образования и всё. Пришлось "включать" наглость (по Серебрякову) и врать, что там был и они сказали, что больше этим не занимаются... Звонили начальству, ещё куда-то, в общем приняли. Через месяц получать вод. Удостоверение.

По какому адресу проходили психотест, сколько стоило и в чем проблема языка? Может, можно взять онлайн переводчик?

А где проходили комиссию всех врачей и сколько это стоило?

По какому адресу проходили психотест, сколько стоило и в чем проблема языка? Может, можно взять онлайн переводчик?

А где проходили комиссию всех врачей и сколько это стоило?

Псих лаборатория- Варна, ул. Поп Димитър 876 (см карта) т. 0896662988, записался по телефону. Такса 42 лв. Знание языка не столько в вопросах, сколько в ответах надо писать развёрнуто на болгарском. Какво е най-страховитите в живота си? Ответ: Боя се от високо примерно... Более сложные не запомнил. Комиссия в поликлинике при Окръжна болница на Цар Освободител. Такса 22.9 лв.

Вот страница в ФБ псих-лаборатории, но они там редко бывают. https://www.facebook.com/tonus69/ Там телефоны и адрес на карте, если кому интересно.

Кто-то писал, что на профессиональные права нужно справку от личного лекаря плюс психо-тест. Психо-тест да, довольно муторный и вторую его часть без знания языка (если всё по правилам) не получится пройти! А вместо справки от личного лекаря нужно проходить полную мед.

Я не знаю кто писал, что для категории С можно со справкой от личного врача? Вроде все всегда писали, что нужна другая справка/медицинско от комисии врачей.

Знание языка не столько в вопросах, сколько в ответах надо писать развёрнуто на болгарском. Какво е най-страховитите в живота си? Ответ: Боя се от високо примерно...

Интересно, а переводчика с собой привести можно?

У меня жена пока ни бум-бум по болгарски...

У меня жена пока ни бум-бум по болгарски...

У неё что, профессиональные права?

Да, у нее B,C,D

Когда я менял права, мне в двух психотестах Бургаса сказали, что переводчик обязателен. Не имеет значения, знает тестируемый БГ язык или нет.

Пришлось приводить, причем обязательно лицензированного.

Также проходил всех врачей в больничке.