Перейти к публикации

Нострификация (признание) диплома об образовании в Болгарии

Kabaleros

Здравствуйте!:woot: Возможно, тут уже надоел всем этот вопрос, но мне очень нужен кто-то, кто прошел все к̶р̶у̶г̶и̶ ̶а̶д̶а̶ подтверждения и легализации диплома по специальности медицина, а так же был на экзамене и может мне хоть что-то рассказать. Уже отчаялась искать в инете:dead:

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Здравствуйте!:woot: Возможно, тут уже надоел всем этот вопрос, но мне очень нужен кто-то, кто прошел все к̶р̶у̶г̶и̶ ̶а̶д̶а̶ подтверждения и легализации диплома по специальности медицина, а так же был на экзамене и может мне хоть что-то рассказать. Уже отчаялась искать в инете:dead:

Здесь кажется есть спецальная тема об этом. Есть множетсво нюансов в зависимости какой у вас диплом, страна, гражданство и пр.

Для начала - в Болгарии специальность "медицина" не существует. Может "обща медицина" (GP, общепрактикующий врач), то есть, еще без специальности?

Kabaleros
Здесь кажется есть спецальная тема об этом. Есть множетсво нюансов в зависимости какой у вас диплом, страна, гражданство и пр.

Для начала - специальность "медицина" не существует.

 

В Болгарии они называют свою специальность - Медицина, вот я и сказала уже по привычке. Россия, гражданство РФ, специальность лечебное дело.

Kaktu
Стефания, Стара Загора
В Болгарии они называют свою специальность - Медицина, вот я и сказала уже по привычке. Россия, гражданство РФ, специальность лечебное дело.

Прочитайте эту тему, может найдете то, что Вам надо:

bglife.ru/threads/2459/

Kabaleros
Прочитайте эту тему, может найдете то, что Вам надо:

bglife.ru/threads/2459/

Как раз читаю, спасибо :mombaby:

Kaktu
Стефания, Стара Загора
Как раз читаю, спасибо :mombaby:

Еще и здесь есть алгоритм действий с ссылками:

bglife.ru/threads/961/page-2#post-73045

I_levsha
В Болгарии они называют свою специальность - Медицина, вот я и сказала уже по привычке. Россия, гражданство РФ, специальность лечебное дело.
Если свой российский или украинский диплом медика подтверждать, уже получив гражданство Болгарии и как болгарин, то процесс подтверждения будет намного проще: без экзамена по языку и предмету. Но болгарский, естественно, все равно надо знать))
Kabaleros
Если свой российский или украинский диплом медика подтверждать, уже получив гражданство Болгарии и как болгарин, то процесс подтверждения будет намного проще: без экзамена по языку и предмету. Но болгарский, естественно, все равно надо знать))

 

Жаль, что больно долго ждать мне гражданства) наверное быстрее сама сдам

DenGT

Кто-то слышал такие новости?

В Болгарии отменили легализацию дипломов из ВУЗов стран-участниц Лиссабонской конвенции.

 

27 октября 2017 года Министерский совет Болгарии принял поправки к Положению государственных требованиях к признанию высшего образования. Полученного зарубежом. (Наредба за държавните изисквания за признаване на придобито висше образование и завършени периоди на обучение в чуждестранни висши училища).

 

Принятые поправки отменяют требование апостилирования и легализации дипломов, полученных в ВУЗах стран -участниц Конвенция о признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в Европейском регионе (Лиссабонской конвенции). Теперь для признания высшего образования в Болгарии надо будет предоставить обычную копию диплома и перевод. Эти требования действуют для дипломов, полученных в ВУЗах стран ЕС и нижеперечисленных стран:

 

Австралия, Азербайджан, Албания, Андорра, Армения, Беларусь, Босния и Герцеговина, Грузия, Израиль, Исландия, Казахстан, Канада, Лихтенштейн, Македония, Нова Зеландия, Норвегия, Кыргызстан, Молдова, Российская Федерация, Сан Марино, Святой престол, США, Сербия, Таджикистан, Турция, Украина, Черногория, Швейцария.

(Взято с bglegal)

 

Нашел:

mon.bg/?go=news&p=detail&newsId=2799

Gallat
София
Австралия, Азербайджан, Албания, Андорра, Армения, Беларусь, Босния и Герцеговина, Грузия, Израиль, Исландия, Казахстан, Канада, Лихтенштейн, Македония, Нова Зеландия, Норвегия, Кыргызстан, Молдова, Российская Федерация, Сан Марино, Святой престол, США, Сербия, Таджикистан, Турция, Украина, Черногория, Швейцария.

Вы не в курсе, медицинское образование, полученное в СССР, приравнивается к образованию в РФ?

DenGT
Вы не в курсе, медицинское образование, полученное в СССР, приравнивается к образованию в РФ?

Вот, честно, не в курсе.

Думаю, что уже завтра можно позвонить в Министерство образования и все уточнить.

Gallat
София
Вот, честно, не в курсе.

Думаю, что уже завтра можно позвонить в Министерство образования и все уточнить.

Спасибо.

Уточним.:)

Harita
Кто-то слышал такие новости?

В Болгарии отменили легализацию дипломов из ВУЗов стран-участниц Лиссабонской конвенции.

 

Просто уточню, что всю процедуру признания дипломов не отменили, а только необходимость делать легализованный перевод с заверкой в МП.

Gallat
София
Просто уточню, что всю процедуру признания дипломов не отменили, а только необходимость делать легализованный перевод с заверкой в МП.

Понятно.

Если это так, то это мало что дает в легализации дипломов.

Проехали.

Antonya

@DenGT, Если что то узнаете конкретно по поводу мел диплома, пожалуйста, отпишитесь здесь. Задались этим вопросом на днях, звонили в Минздрав в Софию, отправили на сайт по сбору доков. А тут такие новости! Ну язык само сабой надо будет пройти с заверкой, а как вот все остальное интересует. Будем ждать.

DenGT
@DenGT, Если что то узнаете конкретно по поводу мел диплома, пожалуйста, отпишитесь здесь. Задались этим вопросом на днях, звонили в Минздрав в Софию, отправили на сайт по сбору доков. А тут такие новости! Ну язык само сабой надо будет пройти с заверкой, а как вот все остальное интересует. Будем ждать.

Сегодня все узнаем в РИО

Marysa

Форумчане здравствуйте. Подскажите по среднему медицинскому образованию. В частности рентгенлаборант. У нас сертификат выдаётся на 5 лет. После 5 лет надо повышение проходить... Как в Болгарии наш мед. Диплом и сертификат рентгенлаборанта... Можно найти работу а так же есть диплом массажиста... Естественно язык учить будем... Вот только в Томске проблема с репетитором болгарского... Английский актуален? Всем спасибо кто откликается... Летом приедим на разведку недельки на 2-3. На отдых и будем узнавать... Помогите советом... Спасибо.

Esska
Форумчане здравствуйте. Подскажите по среднему медицинскому образованию. В частности рентгенлаборант. У нас сертификат выдаётся на 5 лет. После 5 лет надо повышение проходить... Как в Болгарии наш мед. Диплом и сертификат рентгенлаборанта... Можно найти работу а так же есть диплом массажиста... Естественно язык учить будем... Вот только в Томске проблема с репетитором болгарского... Английский актуален? Всем спасибо кто откликается... Летом приедим на разведку недельки на 2-3. На отдых и будем узнавать... Помогите советом... Спасибо.

А когда и куда Вы отдыхать поедете? Мы с такими же дипломами и такими же вопросами. Если совпадет можем обьедениться)

DenGT
Форумчане здравствуйте. Подскажите по среднему медицинскому образованию. В частности рентгенлаборант. У нас сертификат выдаётся на 5 лет. После 5 лет надо повышение проходить... Как в Болгарии наш мед. Диплом и сертификат рентгенлаборанта... Можно найти работу а так же есть диплом массажиста... Естественно язык учить будем... Вот только в Томске проблема с репетитором болгарского... Английский актуален? Всем спасибо кто откликается... Летом приедим на разведку недельки на 2-3. На отдых и будем узнавать... Помогите советом... Спасибо.

Английский не актуален.

Все дипломы не из ЕС нужно подтверждать с экзаменами по языку и мед специальности. У нас, например, это уже полгода длится.

Ну и не так просто "устроиться на работу" в Болгарии, так как работать по найму, например, без ЕГН вы не сможете и тд.

Все это описано много раз на фооруме.

Так, что просто приезжайте отдыхать, а про работу даже не думайте, пока.

Miky

 

Ну и не так просто "устроиться на работу" в Болгарии, так как работать по найму, например, без ЕГН вы не сможете и тд.

.

Работа по трудовом договоре для иностранца конечно не просто и требует прохождения процедуры получения разрешения на работу, но чисто технически, отсутствие ЕГН не является препятствием для заключения трудового договора. Трудовой договор может быть заключен и с ЛНЧ или даже со специальным номером иностранца, который выдает НАП при отсутствие болгарского ЛНЧ.

Marysa
Английский не актуален.

Все дипломы не из ЕС нужно подтверждать с экзаменами по языку и мед специальности. У нас, например, это уже полгода длится.

Ну и не так просто "устроиться на работу" в Болгарии, так как работать по найму, например, без ЕГН вы не сможете и тд.

Все это описано много раз на фооруме.

Так, что просто приезжайте отдыхать, а про работу даже не думайте, пока.

 

Спасибо за совет!!! Приедем обязательно. А про работу мы хотим узнать на будущее знать с чем придётся столкнуться...

 

@Esska, здравствуйте. Мы собираемся в августе... Планируем в Бургас. Мы из Томска.! Вы откуда.? Пишите!!! Будем рады общению!!

AlesiaSyste

@Kabaleros, и я искала "первопроходцев", но так и не нашла. Сейчас прохожу легализацию диплома. Могу поделиться "впечатлениями":bayan:, но не могу вам написать в личные сообщения. Оставьте какие то координаты

Stanislav88

Всем доброго дня. Мы с женой собираемся переехать в Болгарию на Пмж. Я массажист с действующим медицинским дипломом все виды лечебного массажа + релакс+ некоторые виды тайского массажа опыт работы на сегодняшний день 4 года.

В августе 2018 собираемся на разведку

В дальнейшем что бы жить и работать в Болгарии мне нужно подтвердить свой российский диплом??

Ptitsa

Массажист относится к так называемым регулируемым профессиям, которые требуют специального подтверждения.

Компетентным органом в данном случае является Министерство здравоохранения. Все вопросы можно задать здесь:

Д-р Искра Колева

Главен експерт в отдел „Образование и квалификация” Дирекция „Образование и квалификация на медицинските специалисти"

Телефон: +359-2-9301-463

Електронна поща: ikoleva@mh.government.bg

И на сайте Министерства здравоохранения Болгарии.

Для получения удостоверения о признании профессиональной квалификации необходимо сдать соответствующие экзамены, допуск к которым осуществляется только при наличии удостоверения о владении болгарским языком и профессиональной терминологией на болгарском языке. Все экзамены проводятся также только на болгарском языке.

Процесс подтверждения медицинских дипломов на практике занимает от полугода до года.

Stanislav88

Спасибо весьма ценая информация

Гость Margar

Здравствуйте! Коллеги, я фельдшер-косметик-эстетист. Кто нибудь знает косметички тоже весь этот круг проходят?

Promassage

Всем привет! Подскажите нужно ли подтверждать сертификаты гос. Образца Королевства Таиланд, преподаватель и инструктор по массажу? Я в реестре у них, в Бангкоке есть... В Thai Traditional Medical Services Society

серт_3_0.pdf

Александр_док

Доброго всем времени суток и хорошего апрельского настроения! Нужна помощь в вышенаписаном названии темы. Помощь нужна конкретная и которая приведёт к желанному финалу. Кратко-имеею гражданство, дважды пытался и сдавал доки в МЗ-всё мимо-в этот раз не хватает справки, которую в принципе не выдают в Украине (в России есть такая форма бланка). Без этой справки документы могут принять, но говорят, что комиссия их опять вернёт назад. Вот такая ситуация...

 

Диплом врача.

Галиночка

Добрый вечер.. У меня высшее образование когда то было.. Ещё ТАМ.. И диплом я благополучно здесь выбросила.. Переучивалась на другие профессии.. Но это дипломы с различных курсов.. Есть правда и с института спорта диплом.. Дипломы с курсов на иврите. Может кто то знает-переводить их нужно с иврита на какой язык? И лучше в Израиле или можно это сделать в Болгарии. Не знаю, нужно ли это мне-ну чтобы былО. Мало ли. Спасибо. Галина.

Kotyabra
Варна

Не могу разобраться, а что это за "документ за наличие или липса на наложени административни или дисциплинарни наказания, потвърждаващ липсата на временно или окончателно отнемане на правото на упражняване на професията"?

Это справка, что я не была наказана за употребление наркотиков? Или что? Других подобных не нашла на госуслугах (

Please sign in or register to post a comment.
  • Светик

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...