Перейти к публикации

Официальный сайт Консульского отдела Посольства Болгарии в Москве

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, Добрый вечер!

Я буду посылать доверенность в Болгарию для получения выписки со счета банка (для визы Д) Фирма, которая будет этим заниматься, предложила отправить им и справки из МФЦ (о несудимости и пенсионные). Сказали, что они сами там переведут и легализуют и все вместе пришлют обратно. Для меня это было бы очень удобно, но вопрос: Действительно ли так можно делать, Посольство Болгарии примет такие справки?

Спасибо.

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

@Natalia2805, вопрос не мне, но отвечу.

Все в порядке, это обычная процедура, в Болгарии аккредитованных переводчиков больше, и цены дешевле.

Я всегда всем говорю, если есть возможность переправить документы на русском языке для перевода в Болгарию, то лучше так и сделать. Цена перевода одной странички от 10 до 15 лв, цена заверки документа 15 лв. То есть если Ваш документ состоит из одного листочка, то стоимость его будет 30 лв, если из двух, то 45 лв.

В Посольстве принимают не беспокойтесь)))

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@Марина Майбах, Огромное спасибо! Вы меня немного успокоили))) А то я совсем извелась с этим оформлением...

Не сочтите меня нахальной, можно еще один вопрос: Мед страховка должна быть какого-то определенного типа? У меня страховка на страны ЕС, говорят, что не подходит, нужно, чтобы именно для Болгарии.

Спасибо.

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

@Natalia2805, у нас с Вами теперь есть переписка, посмотрите личку

northerntiger

Улучшены навигация и блок новостей на первой страничке сайта... Вроде уже невозможно запутаться :)!

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, Спасибо.

Как видите, таким, как я, можно)

Извините за беспокойство.

northerntiger

Обновился раздел "Аккредитованные переводчики Посольством Болгарии в Москве" :)

 

Добавлен "Опрос посетителей сайта" и "Нормативная база двусторонних консульских отношений"

Луколушка

Подскажите, а для собственника недвижимости в Болгарии -7000 за визу (мультивизу) не многовато?

N58

@Луколушка, Мультивиза (виза С) стоила 35 евро.

Иммиграционная виза (виза Д) 100 евро.

Что-то изменилось?

Луколушка
Что-то изменилось?

 

Только что звонила в посольство Болгарии на Мосфильмовской,66 сказали, что там теперь делают только визы Д.

N58

@Луколушка, Туристические визы делают в визовых центрах

Луколушка
центрах

Центре, он один на Каширке... Ну, еще во Владивостоке можно :D

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@Луколушка, визу С делают, в том числе, и в турфирмах. Примерно 5 т. Р.

northerntiger

Началось улучшение контрольные листы на визу "D" - первое было сделано про пенсионеры. Взрослых людей нужно уважать!:thumbsup:

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, А что это такое?

northerntiger
А что это такое?

Вот так выглядить info.bolgaria.ru/files/visas/24-1-10-pensioneri.php

Мне кажется что сейчас файл получился понятнее, красивее и "весить" 10 раз меньше (только 15 кв) чем тот что был в.pdf формат. Открывается мгновенно. Код где-то по 280 рядов получается на файл. Обновление будет потихонечку. А лучше просматривается через Chrome.

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, Спасибо большое!

Скажите, пожалуйста, а можно ли где-то узнать о нюансах подачи документов? Например - в каком порядке должны лежать бумаги? Можно ли подавать со скрепками или надо все заранее вытащить? Анкету заполнять только вручную или можно напечатать?

Извините, если я не туда спросила, не знаю, где найти инфу, а мне подаваться на неделе.

northerntiger
можно ли где-то узнать о нюансах подачи документов

Порядок, в котором нужно складывать документы совпадает с соответном контрольном листе. Именно так легко и быстро проверят Ваши основания на визу "D". Про скрепками можно. Анкету тоже можно и вручную и печатную. Удачи!:)

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, Еще раз очень большое спасибо!!!

Бубнилка

@northerntiger, по 9 пункту не совсем понятно- раньше у нотариуса заверяли ксерокопию пенсионного удостоверения и предоставляли переводчику. Сейчас это по другому?

northerntiger
Сейчас это по другому?

Нет, но Вы правы. Подумаю как по понятнее написать...

Oolga.bg
Мне кажется что сейчас файл получился понятнее, красивее и "весить" 10 раз меньше (только 15 кв) чем тот что был в.pdf формат.

А как-то можно сделать копию для распечатки? Я плохо вижу с экрана, а на распечатках люблю ставить галочки, что это готово.

northerntiger
А как-то можно сделать копию для распечатки?

Добрый вечер. Сайт лучше просматривается через браузер Google Chrome. Открываем контрольный лист, нажимаем Ctrl+P и печатаем (можно на принтере или в.pdf):)

 

Добавлен модул "Текущая нагрузка консульского отдела"...:thumbsup::coffee:(coffee)

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, Добрый день!

Скажите, пожалуйста, есть ли какая-то возможность, находясь в Болгарии, узнать, какое решение принято по визе Д? Чтобы, в случае отказа, зря не лететь в Москву, отбыть в Болгарии положенные 90 дней, а потом уже вернуться и разбираться, почему отказали.

Марина Майбах
Марта Майбах, ВТ

@Natalia2805, еслиподавали в Москве, то отслеживаете на сайте, если в Питере или ЕКб, то только звонить

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@Марина Майбах, если я правильно знаю, на сайте не пишут - одобрено или отказ. Или это не так?

Bruno
Скажите, пожалуйста, есть ли какая-то возможность, находясь в Болгарии, узнать, какое решение принято по визе Д

В Софию надо звонить, вроде в МИД болгарский, вообщем в тот отдел, куда из РФ направляют запрос по поводу визы.

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@Bruno, спасибо большое, будем искать телефон)

northerntiger
какое решение принято по визе Д

Natalia2805, добрый день. Проверка возможна на консульском сайте. Не имеем право сообщать какое решение, а только что оно уже есть. А вот поподробнее узнаете на место в консульском отделе на окошко № 2 "Информация".

Natalia2805
Наталия, Свети Влас- Москва

@northerntiger, Понятно - или ждать в Москве или улетать и возвращаться (Спасибо за разъяснение.

Please sign in or register to post a comment.
  • northerntiger

Войти

У вас нет аккаунта? Регистрация

  • Не рекомендуется на общедоступных компьютерах
  • Забыли пароль?

  • Создать...