Нужен ли апостиль на советское свидетельство о рождении выданное на Украине ?

storm125, 05.07.14

  1. storm125

    storm125 Участник

    Регистрация:
    05.07.14
    Сообщения:
    21
    Адрес:
    Франция
    Ведь насколько я знаю, то на советское апостиль поставить нельзя. Признают ли его тогда в Болгарии?
     
    05.07.14
  2. Lana66

    Lana66 Активный участник

    Регистрация:
    25.01.13
    Сообщения:
    542
    Адрес:
    Балчик
    Достаточно перевода и легализации в лицензированном переводческом агенстве оригинала или копии, заверенной украинским нотариусом.
     
    05.07.14
  3. storm125

    storm125 Участник

    Регистрация:
    05.07.14
    Сообщения:
    21
    Адрес:
    Франция
    lana66, а можно обойтись без украинского нотариуса (просто сам я не проживаю на Украине, там лишь родители), а просто привести в Болгарию оригинал советского свидетельство о рождении и уже в Болгарии его перевести у переводчка? Я почему спрашиваю, мне нужно получить для родителей Residence card (как членам семьи гражданина ЕС по директиве 2004/38/EC). Для этого надо доказать их родство со мной и как я понимаю, то надо предоставить переведенное свидетельство о рождении в иммиграционный офис в Болгарии?
     
    05.07.14
  4. Астильба

    Астильба Гости

    @storm125, ваша ветка перенесена, потому что вопрос никакого отношения не имеет к тому разделу, в котором вы его разместили.
     
    05.07.14
Загрузка...