Kaktu Стефания, Стара Загора Стефания, Стара Загора 1 июня 2018 А существует какой-то возрастной ценз для поступающих? Например, человек (взрослый) имеет ДВЖ и хочет поступить в болгарский универ - его примут? Если не ошибаюсь, самой взрослой болгарской студентке было за 80 news.bg/education/nay-vazrastnata-studentka-u-nas-navarshi-80-godini.html
Aliwelled 1 июня 2018 @Snejana да, со школой подольше и посложнее будет, наверное. Мой дядя приехал в Болгарию из России в 7 или 8 классе, выучил язык у репетитора (уже на месте), и спокойно окончил все оставшиеся классы, получилось в коллектив влиться, друзей себе нашел) За один год вряд ли такое успеешь. Я вообще в Болгарии хотела учиться не только потому что это доступнее, а потому что хотела и жизнь попробовать связать с Болгарией. Просто удобнее получается, если я оканчиваю институт там и живу тоже там, по ЕС рассекать легче на каникулах или когда работа найдется)) *мечты*
Snejana 1 июня 2018 Смысл такой, что с болгарским дипломом в университет можно поступать на правах и по ценам для граждан Болгарии, а не для иностранцев. Разница очень большая. Ну так девушка же сказала, что у нее болгарский паспорт, если это так, то нет никакой разницы, в какой стране она закончила школу и получила аттестат, просто нужно будет легализовать его (если потребуется достать нужные предметы) и поступать на условиях гражданина РБ. Не могу понять, на каком основании она может 2 раза закончить школу в разных странах? (А Ваш брат гражданин Болгарии? Если да, то он нарушает Конституцию - чл. 36. (1), а это плохой пример) Нет, мой брат гражданин РФ, поэтому, на него это не распространяется.
Kaktu Стефания, Стара Загора Стефания, Стара Загора 1 июня 2018 нет никакой разницы, в какой стране она закончила школу и получила аттестат, просто нужно будет легализовать его (если потребуется достать нужные предметы) и поступать на условиях гражданина РБ. Это не совсем так. Очень хорошо звучить "надо просто легализировать, сдать там то се..." Напоминаю, сдавать придется Болгарский язык и литература на уровне 12-го класса и История Болгарии - тоже на болгарском. Даже если знает язык на уровне носителя, то усвоить быстро весь материал - нелегко, а если с языком не ах? А в 12 класс, имхо, ее примут как минимум потому что по закону что бы начать высшее образование для болгаских граждан обязательно надо иметь законченое 12-класное среднее, так что по нашим (и ЕС) правилам она должна учиться еще год. Для иностранных студентов достаточно представить документ что в своей стране их диплом дает им право поступить в университет. То есть, с русским дипломом она может поступить как гражданкой РФ (если у нее двойное гражданство). Впрочем, я не настаиваю, каждый решает для себя.
Vailvi Ярославна (Слава), Варна Ярославна (Слава), Варна 1 июня 2018 За один год вряд ли такое успеешь. Успеете 100% у меня столько знакомых переехавших с детьми Вашего или почти Вашего возраста. Все при друзьях и некоторые даже при отношениях с противоположным полом. Нанимали репетиторов, но чаще обучались языковых школах на групповых курсах. Разговорный язык учили в среде. Вы молодая и очень быстро вольетесь в среду, будете учиться, общаться...
Aliwelled 1 июня 2018 @Vailvi спасибо Вам за такие добрые и утверждающие слова!:cvetok: Только вот сложнее как-то стало. Вот сначала целилась точно на институт, а теперь и идея пойти в школу появилась. Хм.. Если получится поехать в следующем году, то еще год останется как адаптационный, как раз оформить 11лет=12 лет, доказать это с помощью экзаменов по болгарскому языку и болгарской истории. Это ведь можно каким-то ускоренным темпом, очень тщательным, выучить с репетитором? Групповые курсы, я тут подумала, рассчитаны на долгий период, плюс в другой теме говорилось о цене около 1200 евро, репетиторы, мне кажется, меньше берут и больше внимания уделяют?
Kaktu Стефания, Стара Загора Стефания, Стара Загора 1 июня 2018 Это ведь можно каким-то ускоренным темпом, очень тщательным, выучить с репетитором? Все зависит от того на каком уровне Вы знаете болгарский язык сейчас, если говоримо знаете его очень хорошо (в том числе грамматически), то может и возможно, но если нет... Мое личное мнение - нет лучшего курса чем полное погружение в языковую среду, тем более что для усваивания болгарского - русский только мешает. Хотите выучить хорошо болгарский - надо на некоторое время вообще забыть о русском. А английская грамматика, наоборот - поможет.
Happy 18 июня 2018 но он знает английский в совершенстве, в основном на нем и разговаривает, в том числе и с болгарами. Может быть знаете, есть ли в Софии школа на английском языке? Только на английском, без болгарского.
Kaktu Стефания, Стара Загора Стефания, Стара Загора 18 июня 2018 Может быть знаете, есть ли в Софии школа на английском языке? Только на английском, без болгарского. Нет и не может быть по Конституции и по закону. (Уточняю - школа под юрисдикции болгарского МОН, диплом которой признается в Болгарии)
Miky 18 июня 2018 Может быть знаете, есть ли в Софии школа на английском языке? Только на английском, без болгарского. Только на английском эта https://www.aas-sofia.org/, Преимуществено на английском эта https://www.acs.bg/
Happy 18 июня 2018 Только на английском языке можно учится в ВУЗе, в школе нельзя. Есть такая, нашел 2 школы, уже позвонил убедился. Уже форму прислали. Обучение только на английском. American English Academy & British School of Sofia http://aeasofia.com/ https://www.bssofia.bg/
Miky 18 июня 2018 Да и с языком проблема - болгарский, простите за гротеск, боготворю, очень он мне нравится, но поэтому стесняюсь В принципе после заканчивания школу в РФ и легализация диплома, может примерно год поучится в Институт иностранныпх студентов, там есть спе. Курсы болгарского языка для студентов, где выдают соотвествующий сертификат. Обучение платно, но не так уж и дорого. Порядка 1000лв. За 120ч в группе. http://www.deo.uni-sofia.bg/bg/language/bulgarian
Happy 18 июня 2018 Только на английском эта https://www.aas-sofia.org/, Спасибо! Кину в тему, мало ли кому пригодиться. Нашел еще пару школ (на английском только). http://stgeorgeschool.bg/ созвонился, болгарский несколько уроков в неделю по желанию, но не обязательно. Тут без болгарского https://www.inyourpocket.com/sofia/british-school-of-sofia-primary-school_113560v И еще в тему, опять же может пригодится. Рассматривали как вариант русский лицей, девушка, как я понял из Казахстана, все очень любезно нам рассказала. Но там с болгарским. http://www.ruliceum.org/bg/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8 В школу при посольстве РФ https://rus-edu.bg/ нам отказали, у нас разные программы. Тем более нам только на несколько месяцев.
Irarita 19 июня 2018 @Kaktu, добрый день! Мы с дочерью переехали жить в Стара Загора три недели назад. Дочери 12 лет, она закончила в Казахстане 6 класс, планируем здесь пойти в 7. Пока учим язык. Хотелось бы для дочери найти какие-либо кружки для посещения летом, чтоб она могла бы общаться с детьми. Не подскажете, куда обратиться? Живем в районе рынка.